Vertaling van "actieve gasten heeft " (Nederlands → Frans) :

Voor de actieve gasten heeft het Crowne Plaza Terrigal een fitnesscentrum met verwarmd zwembad, maar u kunt ook ontspannen met een massage of andere behandeling in de Endota Day Spa.
Vous aurez également la possibilité de vous dépenser dans la salle de sport, pourvue d'une piscine extérieure chauffée, ou vous détendre avec un massage et un soin au spa de jour Endota.

Voor actieve gasten heeft het hotel een hometrainer, een tafeltennistafel en een tafelvoetbaltafel.
Pour les plus actifs, l'établissement propose un vélo d'appartement, une table de ping-pong et un baby-foot.

Actieve gasten kunnen gaan trainen in de sportschool en het fitnesscentrum heeft ook een stoombad en een sauna.
Les sportifs pourront s'entraîner dans la salle de sport de l'hôtel et le centre de remise en forme est également doté d'un bain à vapeur et d'un sauna.

Hotel Aviator heeft ook een fitnessruimte voor actieve gasten.
L'hôtel Aviator possède également une salle de sport pour les plus actifs.

Actieve gasten zullen zich volop kunnen vermaken. Het gebied heeft veel fietspaden en wandelroutes. Tevens kunt gaan paardrijden en zeilen.
Pour les plus actifs, la région regorge de pistes cyclables et de sentiers de randonnée.