Traduction de «actieve dagen kunt » (Néerlandais → Français) :

Op minder actieve dagen kunt u ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of in uw licht ingerichte, rustige kamer. Het vers bereide ontbijtbuffet van Pension Villa Irene is inbegrepen bij uw reservering.
Vous apprécierez également de vous détendre dans le salon commun ou dans votre chambre élégante et paisible. Le petit-déjeuner buffet est inclus dans le tarif de la réservation. Il est fraîchement préparé chaque matin.

Op minder actieve dagen kunt u een bezoek brengen aan de Finse en ecologische sauna's van de spa Cuckoo's Nest van het hotel.
Enfin, le Landhotel Mühle zu Gersbach possède un spa, le Cuckoo’s Nest, qui comprend des saunas bio et finlandais.

U kunt fietsen huren bij de receptie en de Algarve op een actieve manier verkennen. Bij een verblijf van langer dan 5 dagen is de fietsverhuur gratis.
Vous pourrez explorer activement l'Algarve en louant des vélos auprès de la réception. Ce service est gratuit pour les réservations de plus de 5 jours.