Vertaling van "achterover te gaan " (Nederlands → Frans) :

Marco's New York Italian is de perfecte plek voor lunch of diner; met een grote bar/terras is het ideaal om achterover te gaan zitten met een drankje.
C'est le cadre idéal pour le déjeuner ou le dîner ; parfait pour se détendre autour d'un verre grâce à son grand bar et sa terrasse.

Het charmante tuinterras biedt een rustige plek om achterover te gaan zitten met een drankje en een goed boek.
La charmante terrasse du jardin constitue un endroit paisible pour s'asseoir et prendre un verre ou lire un livre.

Op het tuinterras kunt u lekker achterover gaan zitten en ontspannen.
La terrasse du jardin est également un endroit propice à la détente.

In het café worden heerlijke gerechten geserveerd voor lunch en diner, en op het terras kunt u lekker achterover gaan zitten met uw favoriete drankje.
Le café sert une délicieuse cuisine à midi et le soir, tandis que la terrasse est très agréable pour siroter votre boisson préférée.