Vertaling van "achterkant hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers aan de achterkant hebben een adembenemend uitzicht over deze valleien en kijken uit op een grote tuin met een zwembad, dat in harmonie met de middeleeuwse omgeving is gebouwd.
Les chambres situées à l'arrière du bâtiment offrent une vue spectaculaire sur ces vallées et le grand jardin avec piscine dont le style respecte le cadre médiéval du lieu.

De kamers aan de voorzijde van het hotel hebben een prachtig uitzicht over het plein San Martin Pinario en de kamers aan de achterkant van het hotel hebben uitzicht op de berg Pedroso.
Les chambres situées sur le devant de l'hôtel offrent une jolie vue sur la place San Martin Pinario, tandis que les chambres situées à l'arrière de l'hôtel jouissent d'une vue sur la montagne Pedroso.

De kamers aan de achterkant van het hotel hebben een eigen balkon.
Les chambres à l'arrière de l'établissement disposent de leur propre balcon.

Ze hebben ook een woonruimte, terrassen aan de voor- en achterkant en buitendouches.
Ils disposent également d'un coin salon, d'une douche extérieure et de terrasses couvertes avant et arrière.

De kamers aan de voorkant hebben een balkon met uitzicht op het Cours Saint-Louis en de kamers aan de achterkant van het hotel kijken uit op binnenplaatsen en daken.
Les chambres en façade possèdent un balcon donnant sur le cours Saint-Louis. Celles situées à l'arrière de l'hôtel offrent une vue sur les cours et les toits.

De kamers aan de achterkant van de accommodatie hebben geen uitzicht en meer betaalbaar.
Vous aurez la possibilité d'admirer une vue spectaculaire sur le lac depuis nombreuses d'entre elles. Celles situées à l'arrière de l'établissement n'offrent pas de vue et sont plus abordables.

Alle kamers hebben een mooi uitzicht en die aan de achterkant uitzicht bieden op de tuin.
Toutes jouissent d'une jolie vue, tandis que les chambres à l'arrière de la maison donnent sur le jardin.