Vertaling van "achter het gebouw en hier " (Nederlands → Frans) :

Het Viktor-Frankl-Park ligt direct achter het gebouw en hier vindt u een speeltuin. Er is een fitnesscentrum op 5 minuten loopafstand gelegen.
Le parc Viktor Frankl, juste derrière le bâtiment, possède une aire de jeux pour enfants, tandis qu'une salle de sport se situe à 5 minutes de marche.

Er is openbare parkeergelegenheid achter het gebouw.
Enfin, un parking public vous attend derrière le bâtiment.

De receptie van de Auberg'inn is gevestigd in Café du Cerf, achter het gebouw.
La réception de l'Auberg'inn est située au Café du Cerf, installé derrière le bâtiment.

Er lopen wandel- en fietspaden direct achter het gebouw langs.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo vous attendent juste derrière l'établissement.

U kunt gratis parkeren achter het gebouw.
Un parking gratuit est disponible à proximité de l'hôtel.

In uw kamer in het Seehotel Vinzenz kunt u genieten van het uitzicht op het meer of op de rustige tuin achter het gebouw.
De votre chambre au Seehotel Vinzenz, vous pourrez profiter d'une vue sur le lac ou sur le paisible jardin situé à l'arrière du bâtiment.

Bij het Alphotel Bodenseehutte vindt u skiopslagfaciliteiten, speciaal voor de skiërs en snowboarders die gebruikmaken van de veelvuldige pistes pal achter het gebouw.
L'Alphotel Bodenseehütte comprend un local à skis destiné aux skieurs et aux snowboardeurs qui empruntent les nombreuses pistes situées juste derrière le bâtiment.

Gasten profiteren tevens van een zonneterras, een tuin met barbecuefaciliteiten, een wasservice en parkeergelegenheid achter het gebouw.
Vous pourrez profiter du soleil sur la terrasse bien exposée et cuisiner au barbecue dans le jardin.

Direct achter het gebouw vindt u een skilift voor beginners.
Une remontée mécanique pour skieurs débutants est située juste derrière le bâtiment.

Piazza Navona en de Trevi-fontein liggen op 5 minuten lopen van het hotel, dat pal achter het gebouw van de Italiaanse senaat staat.
La place Navone et la fontaine de Trevi se trouvent à 5 minutes à pied de l'établissement, situé juste derrière le bâtiment du Sénat italien.