Traduction de «accommodaties ze hebben » (Néerlandais → Français) :

Een bureau, een kast en een zithoek zijn ook standaard aanwezig in alle accommodaties. Ze hebben een eigen badkamer met een douche met warm water.
Tous les logements comprennent un bureau, une armoire, ainsi qu'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche avec eau chaude.

De accommodaties bij Atlântico Palace Flats hebben een balkon en een fris interieur. Ze zijn voorzien van een televisie, een zithoek en airconditioning. Ze hebben ook een goed uitgeruste keuken met een magnetron en een oven.
Bénéficiant d'un balcon et d'un intérieur impeccable, votre logement à l'Atlântico Palace comprend une télévision, un coin salon ainsi que la climatisation. Sa cuisine équipée est pourvue d'un four micro-ondes et d'un four.

Ze hebben allemaal betegelde vloeren en sommige accommodaties hebben een zithoek met een open haard. Er is roomservice beschikbaar.
Les sols sont carrelés. Certaines chambres disposent d'un coin salon avec une cheminée.

Sommige hebben houten balken en stenen muren. De uniek ingerichte accommodaties van Les Patios du Marais zijn bereikbaar via een trap en bieden uitzicht op de gemeenschappelijke tuin. Ze hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Certains hébergements présentent des poutres apparentes et des murs en pierre. Accessibles par un escalier et offrant une vue sur le jardin commun, les hébergements à la décoration unique des Patios du Marais comprennent une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD.

Ze hebben een uitnodigende uitstraling en zijn allemaal uitgerust met luxe voorzieningen, zoals gratis WiFi. Het hotel biedt bovendien een 24-uursreceptie, zodat gasten de vrijheid hebben om de accommodatie op elk gewenst tijdstip in en uit te lopen.
L'hôtel possède également une réception ouverte 24h/24, ce qui vous permet de jouir d'une certaine liberté et indépendance tout au long de votre séjour.

Alle accommodaties hebben deuren naar het gemeenschappelijke zonneterras met uitzicht op het dorp Fiskardo. Ze hebben een mini-koelkast, een waterkoker en een televisie.
Tous les logements s'ouvrent sur la terrasse commune bien exposée donnant sur le village de Fiskardo et comprennent un mini-réfrigérateur, une bouilloire, une télévision ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Ze hebben allemaal gratis WiFi en sommige accommodaties hebben uitzicht op de Middellandse Zee.
Toutes disposent d'une connexion Wifi gratuite, tandis que certaines jouissent d'une vue sur la mer Méditerranée.

Ze hebben meerdere slaapkamers. Alle accommodaties hebben een volledig uitgeruste keuken, een aparte zithoek en een eethoek.
Tous les logements comprennent une cuisine entièrement équipée, un coin salon séparé et un coin repas.

Sommige accommodaties hebben ook houten balken, en ze hebben allemaal een terras met een tafel, stoelen en ligstoelen.
Certains d'entre eux affichent une décoration avec poutres en bois apparentes Ils comportent tous un patio meublé avec une table, des chaises et des chaises longues.

Alle accommodaties hebben uitzicht op het meer en zijn voorzien van een kitchenette. Ze hebben zowel binnen als buiten een eethoek.
Bénéficiant d'une vue sur le lac, chaque logement dispose d'une kitchenette et d'un coin repas intérieur et extérieur.