Vertaling van "accommodaties op loopafstand van st " (Nederlands → Frans) :

Dit pension biedt stijlvolle accommodaties op loopafstand van St Stephens Green en alle bezienswaardigheden van Dublin, zoals concertzalen, beurscentra, theaters, gezellige pubs, restaurants en de belangrijkste winkelgebieden van de stad.
Décorée avec style, la maison d'hôtes se situe à quelques pas de St Stephens Green ainsi que des principales zones commerçantes, des salles de concerts et d'expositions, des théâtres, des pubs animés et des restaurants de Dublin.

De belangrijkste bezienswaardigheden van het gebied bevinden zich op loopafstand van de accommodatie. De haven van St. Nicolò ligt op 500 meter afstand . Naar het historische centrum van Riva del Garda is het een aangename wandeling van 700 meter langs het strand.
Les principaux sites d'intérêt de la région sont idéalement situés à quelques minutes de marche de la résidence. Vous trouverez notamment le port de Saint-Nicolas à 500 mètres et le centre historique de Riva del Garda à 700 mètres, que vous pourrez rejoindre en vous promenant le long de la plage.

Radisson Blu Resort, Malta St. Julian's biedt een panoramisch uitzicht over de baai van St. George. Dit 5-sterrenhotel pronkt met een eigen strand en een rustige locatie aan de kust, op 15 minuten loopafstand van St. Julian's.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Saint-George, l'établissement 5 étoiles Radisson Blu Resort, Malta St. Julian's bénéficie d'un emplacement paisible en bord de mer, à 15 minutes à pied de St Julian's.

De appartementen van MiNC Cock Lane liggen op loopafstand van St Paul's Cathedral, dicht bij voortreffelijke vervoersverbindingen.
Les appartements Minc Cock Lane se trouvent à distance de marche de la cathédrale Saint-Paul et à proximité de plusieurs transports en commun.

Deze accommodatie heeft 3 verdiepingen en ligt op het zuiden. Het Residhotel Eden Paradise biedt comfortabele accommodaties op loopafstand van het witte zandstrand van Golfe Juan en alle faciliteiten.
Haut de 3 étages et exposé au sud, l'hôtel propose un hébergement confortable à quelques pas de la plage de sable blanc de Golfe-Juan et de toutes les commodités.

Het biedt een stijlvolle, moderne accommodatie op loopafstand van het Rode Plein.
Il vous propose un hébergement élégant et moderne à quelques pas de la Place Rouge.

Het Pullman Toulouse Centre beschikt over moderne, stijlvolle accommodaties op loopafstand van het centrum en het Place du Capitole.
Le Pullman Toulouse Centre propose un hébergement moderne et élégant à quelques minutes à pied du centre-ville et de la place du Capitole.

Apple Apartments Kensington ligt in het hart van het modieuze West-Londen en biedt goed ingerichte, zelfstandige accommodatie, op loopafstand van Hyde Park.
Situé au cœur du quartier branché de West London, l'Apple Apartments Kensington propose un hébergement indépendant bien équipé à quelques pas de Hyde Park.

Hotel Daphne ligt in de historische wijk Sultanahmet. Het hotel biedt luxe accommodatie op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul.
Installé dans le quartier historique de Sultanahmet, l'Hotel Daphne propose des hébergements de qualité situés à quelques minutes de marche des principales attractions d'Istanbul.

Dit 5-sterrenhotel in de modieuze wijk Prahran biedt trendy accommodatie op loopafstand van de populaire winkels en eetgelegenheden van Chapel Street.
Situé dans le quartier à la mode de Prahran, cet hôtel 5 étoiles propose un hébergement branché à distance de marche des magasins et des restaurants prisés de Chapel Street.