Vertaling van "accommodatie van hotel loreto " (Nederlands → Frans) :

Alle accommodatie van Hotel Loreto is voorzien van airconditioning, en een eigen badkamer, en een tv.
Tous les logements climatisés du Loreto possèdent une salle de bains et la télévision.

Het dakterras is een ideale plek om te ontspannen. Tijdens uw verblijf kunt u de geschiedenis van het prachtige Hotel Loreto ontdekken.
Tout au long de votre séjour, vous pourrez découvrir l'histoire de l'Hostal Loreto.

Hotel Loreto ligt aan de hoofdweg van Loreto, op 40 meter afstand van het plein Piazza del Santuario.
L'Hotel Loreto est situé sur la route principale de Loreto, à 40 mètres de la place Piazza del Santuario.

Hotel Loreto heeft een centrale en toch rustige locatie in Milaan.
L'Hotel Loreto se situe dans un quartier calme et central de Milan.

Hotel Loreto heeft een 24 uursreceptie en een bar.
Le Loreto Hotel dispose d'une réception-bar vous accueillant 24h/24.

Het milieuvriendelijke Hotel Loreto ligt in de wijk Bellavista van Santiago en biedt privékamers met gratis WiFi.
Situé dans le quartier de Bellavista à Santiago, l'hôtel Loreto est un établissement respectueux de l'environnement et propose des chambres privées avec une connexion Wifi gratuite.

Hotel Loreto ligt op slechts 300 meter van het Museo de Bellas Artes en op 500 meter van het metrostation.
L'hôtel Loreto se trouve à seulement 300 mètres du musée des beaux arts et à 500 mètres d'une station de métro.

Het heeft slechts 7 kamers, die toegankelijk zijn met een lift. Hotel Loreto biedt een gezellige en intieme omgeving waarin u zich direct thuis zult voelen.
En ne proposant que 7 chambres, accessibles par un ascenseur, l'hôtel souhaite créer une atmosphère chaleureuse et intime pour que vous vous sentiez comme chez vous. De plus, son personnel amical est toujours disponible pour répondre à chacune de vos requêtes.

Hotel Loreto is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws herenhuis in het centrum van Brugge. Het biedt gratis WiFi.
Ce manoir rénové du XVIIIe siècle est situé au cœur de Bruges. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Restaurants en supermarkten vindt u binnen 4 km van de accommodatie. Het hotel ligt op 4 km van afslag 23 van de snelweg A7 en op 17 km van het TGV-station.
Vous trouverez, par ailleurs, des restaurants et des épiceries à moins de 4 km. L'établissement se situe à 4 km de la sortie 23 de l'autoroute A7 et à 17 km de la gare de TGV.