Vertaling van "accommodatie stamt " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie stamt uit 1894 en ligt dicht bij de 4 poorten van de oude stadsmuur van Vejer de la Frontera.
L'hébergement date de 1894 et est installé à proximité des quatre portes de la vieille ville de Vejer.

Deze accommodatie stamt uit de 16e eeuw en biedt kamers met een flatscreen-tv, een haardroger, een ventilator, koffie- en theefaciliteiten en gratis toiletartikelen.
Cet établissement datant du XVIe siècle propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat, d'un sèche-cheveux, d'un ventilateur, d'un plateau/bouilloire et d'articles de toilette gratuits.

De accommodatie stamt uit 1846 en biedt rondleidingen door de wijngaarden.
Datant de 1846, il propose des visites guidées de vignobles (cava).

Deze accommodatie stamt uit de 18e eeuw en ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Höör.
Datant des années 1 700, le Stiftsgården Åkersberg se trouve à 5 minutes à pied de la gare de Höör.

Dit traditionele hotel stamt uit 1850 en wordt door een familie beheerd. Het biedt knusse accommodatie in het kleine Frankische stadje Gößweinstein, midden in het hart van Natuurpark Fränkische Schweiz Veldensteiner Forst.
Existant depuis 1850, le Gasthof zum Löwen est un hôtel à la gestion familiale. Il propose un hébergement confortable dans la petite ville de Gößweinstein, en Franconie, au cœur du parc naturel de la forêt de Veldenstein en Suisse franconienne.

Deze accommodatie ligt op het Toscaanse platteland en bestaat in feite uit het hele dorp van Castelvecchio, dat uit de 12e eeuw stamt.
Au sein de la campagne toscane, l'établissement Borgo Di Castelvecchio occupe tout le village de Castelvecchio, datant du XIIe siècle.

De gerenoveerde boerderij van La Ferme de Monseignon stamt uit de 18e eeuw en ligt in het hart van de Landes, in het beroemde Bas-Armagnac. De accommodatie wordt omgeven door een park van 1 hectare en biedt een buitenzwembad, een hot tub en gratis WiFi.
Situé au cœur des Landes, dans le célèbre Bas-Armagnac, l'établissement Chambes d'hôtes La Ferme de Monseignon est une ferme du XVIIIe siècle, aujourd'hui rénovée et instalée au cœur d'un parc de 1 hectare. Elle vous propose une piscine extérieure, un bain à remous et une connexion Wifi gratuite.

Het prachtige Loarre Castle stamt uit de twaalfde eeuw en de rotsformaties van Mallos de Riglos liggen op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Le magnifique château de Loarre, datant du XIIe siècle, ainsi que les formations rocheuses des Mallos de Riglos se trouvent à 20 minutes en voiture de l'établissement.

Nursery Cottages stamt uit 1865, heeft een grote tuin en biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Datant de 1865, le Nursery Cottages propose un grand jardin et une connexion Wifi gratuite dans toutes ses installations.

Hotel Bellevue Pinte stamt uit 1843 en is het oudste hotel in Grindelwald. Deze accommodatie ligt op slechts 100 meter afstand van de kabelbaan Grindelwald First. Op 400 meter afstand vindt u het treinstation.
Datant de 1843, l'Hotel Bellevue Pinte est l'établissement le plus ancien de Grindelwald. Il se trouve à seulement 100 mètres du téléphérique Grindelwald First et à 400 mètres de la gare.