Traduction de «accommodatie staan garant » (Néerlandais → Français) :

De rookvrije accommodaties staan garant voor een verblijf met volop frisse lucht.
Vous pourrez profiter de l'air frais dans chacun de ces hébergements non-fumeurs.

Het jonge personeel en de gezellige sfeer van deze typisch alpine accommodatie staan garant voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Doté d'un personnel jeune, l'Hotel Bernerhof offre également une atmosphère très agréable et typique des Alpes qui rendra votre séjour plaisant et confortable.

De mooie accommodaties van Anantasila Villa staan garant voor een ontspannende vakantie. Het complex ligt aan het strand, net buiten het stadje Hua Hin, en biedt een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op zee.
L'Anantasila Villa, une charmante propriété en bord de mer aux abords de la ville de Hua Hin, vous propose un séjour relaxant. Il possède une piscine extérieure et un restaurant face à la mer.

Het beschikt over gezellige accommodatie in de buurt van het kuurpark en het voetgangersgebied in het centrum van de stad. De comfortabel ingerichte kamers van het Astoria Hotel staan garant voor een goede nachtrust.
Vous passerez une bonne nuit de sommeil au calme dans des chambres confortablement meublées.

De gastvrijheid, nette accommodatie en aangename sfeer van het Milos Hotel staan garant voor een onvergetelijke vakantie op het eiland Milos.
L'hospitalité, la propreté et l'atmosphère familiale des lieux vous garantissent un séjour mémorable.

Dit 4-sterrenhotel in de stad Neckarsulm ligt op slechts 500 meter van de Audi Forum fabriek. Het biedt moderne accommodatie, een elegant restaurant en uitstekende verbindingen met de snelweg A6. De elegante kamers van het Nestor Hotel Neckarsulm zijn voorzien van comfortabele bedden die garant staan voor een goede nachtrust, een eigen badkamer en WiFi tegen een toeslag.
Situé à seulement 500 mètres de l'usine Audi Forum, dans la ville de Neckarsulm, le nestor Hotel Neckarsulm est un établissement 4 étoiles qui vous propose un hébergement moderne, un restaurant élégant et un très bon accès à l'autoroute A6. Garantissant une nuit paisible, les élégantes chambres du nestor Hotel Neckarsulm sont toutes dotées de confortables lits, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi (en supplément).

Dit gastvrije, moderne pension beschikt over stijlvolle, luxueus ingerichte accommodatie. De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en bedden die garant staan voor een goede nachtrust.
Il vous accueille dans un cadre paisible, à l'élégance discrète. Bénéficiez d'une hospitalité sans limites dans cette maison d'hôtes chic et moderne qui dispose d'installations et de meubles de luxe, ainsi que de chambres spacieuses et climatisées, dans lesquelles vous attendent des lits confortables, propices à de longues nuits de sommeil.