Vertaling van "accommodatie slechts " (Nederlands → Frans) :

Op slechts 5 km afstand vindt u het centrum van Sölden en het is vanuit de accommodatie slechts 50 meter naar een restaurant.
Le centre de Sölden est à 5 km et un restaurant vous attend à seulement 50 mètres.

Het is vanuit de accommodatie slechts 1,5 km naar het Field of Burnt Rice en iets meer dan 2 km naar de haven van Telaga.
L'établissement se trouve à seulement 1,6 km du champ de riz brûlé et à 2,2 km du port de Telaga.

Dit moderne koloniale hotel heeft een centrale maar toch rustige ligging in Miraflores en biedt comfortabele accommodatie, slechts 2 stratenblokken van Miraflores Boulevard vandaan met zijn prachtige uitzicht op de Grote Oceaan.
Cet hôtel moderne de style colonial, qui propose des chambres confortables, profite d'un emplacement paisible et central à Miraflores. Seuls deux pâtés de maisons le séparent du boulevard Miraflores et de ses vues magnifiques sur l'océan Pacifique.

Dit hotel ligt in het hart van de Zona Rosa van Mexico City, een populaire toeristische en zakelijke locatie. Het beschikt over comfortabele accommodaties, slechts enkele seconden verwijderd van alle actie van de stad.
Cet hôtel est situé à Mexico, au cœur du quartier touristique et d'affaires de la Zona Rosa. Il propose un hébergement dans des chambres confortables, à quelques secondes de l'animation de la ville.

Het is vanuit de accommodatie slechts 10 minuten lopen naar het centrale Piazza Tasso en het treinstation van Sorrento, waar u op de trein naar Napels kunt stappen.
L'établissement se trouve à 10 minutes à pied de la place principale, de la place Tasso et de la gare de Sorrente, où vous pourrez prendre un train pour Naples.

Het is vanaf de accommodatie slechts 5 minuten rijden naar verschillende lokale restaurants en een pizzeria.
Des restaurants typiques et une pizzeria sont situés à moins de 5 minutes de route.

Het ligt in de heuvels van Custoza, op het platteland van Verona. Het is vanaf de accommodatie slechts 10 km naar het Gardameer.
Perché sur les collines de Custoza, dans la campagne de Vérone, le Resort La Mola se trouve à seulement 10 kilomètres du lac de Garde.

De skigebieden Klinovec, Oberwiesenthal en Boží Dar zijn met de auto in 30 minuten te bereiken en het is vanuit de accommodatie slechts 10 minuten rijden naar de dichtstbijzijnde golfclub.
Les environs regorgent par ailleurs de boutiques et de restaurants. En voiture, vous pourrez rejoindre le parcours de golf le plus proche en seulement 10 minutes et les domaines skiables de Klinovec, d'Oberwiesenthal et de Boží Dar en moins de 30 minutes.

Het is vanuit de accommodatie slechts 1 km naar het iconische en historische Galle Fort.
L'établissement se trouve à environ 1 km du fort typique et historique de Galle.

Het is vanuit de accommodatie slechts 30 meter naar een tramhalte van de Straßenbahn Gmunden en naast het huis vindt u een taxistandplaats.
Un arrêt de tramway de la ligne Straßenbahn Gmunden est situé à seulement 30 mètres et une station de taxis se trouve à côté de l'établissement.