Vertaling van "accommodatie sibenik " (Nederlands → Frans) :

De stad Vodice ligt op 3 km van de accommodatie. Sibenik, met de door de UNESCO beschermde Sint-Jacobuskathedraal, ligt op 15 km afstand.
La ville de Vodice se trouve à 3 km de l'établissement, tandis que Šibenik avec sa cathédrale Saint-Jacques classée au patrimoine mondial de l'UNESCO est à 15 km.

Het centrale busstation ligt op slechts 250 meter van de appartementen, en het treinstation is 2 km verderop. Op 300 meter van de accommodatie vindt u de haven, waar boten vertrekken naar de omliggende eilanden en de nabijgelegen steden. De veerboothaven bevindt zich in Zadar, op 50 km van Šibenik Apartments Stars.
La gare routière principale est à seulement 250 mètres, tandis que la gare ferroviaire se trouve à 2 km. Des bateaux à destination des îles environnantes et des villes voisines partent du port situé à 300 mètres, tandis que l'embarcadère des ferries est à Zadar, à 50 km de l'établissement Šibenik Apartments Stars.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van bezienswaardigheden als de Sint-Jacobuskathedraal en het theater van Šibenik.
Vous rejoindrez des sites touristiques, tels que la cathédrale Saint-Jacques et le théâtre de Šibenik, en moins de 10 minutes à pied.

Apartments Rooms Šibenik ligt aan de kust en op 5 minuten lopen van de historische binnenstad. De accommodatie heeft gratis WiFi, biedt uitzicht op zee en beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Situé sur la côte, à moins de 5 minutes à pied du cœur historique de la ville, l'Apartments Rooms Krecak Sibenik bénéficie d'une vue sur la mer.

Sibenik Modern Apartment biedt elegant ingerichte accommodatie met een gemeubileerd terras met uitzicht op zee.
Le Sibenik Modern Apartment propose un hébergement à la décoration élégante doté d'une terrasse avec un coin salon offrant une vue sur la mer.

De appartementen van Villas Kornati liggen in Sibenik, op een klein schiereiland aan de Dalmatische kust. De accommodaties bieden toegang tot een privéstrand en een buitenzwembad.
L'établissement Villas Kornati, situé à Sibenik sur une petite péninsule de la côte dalmate, dispose d'un accès à une plage privée et à une piscine extérieure.

Appartement Jela is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Šibenik.
Situé dans le centre historique de Šibenik, l'Apartment Jela se trouve à seulement 400 mètres d'une plage.

Aurora Apartments ligt in het hart van Sibenik, op slechts 500 meter van de door UNESCO beschermde Renaissance St. Jacobus-kathedraal. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Au cœur de Šibenik et à seulement 500 mètres de la cathédrale Saint-Jacques inscrite au patrimoine de l'UNESCO, les Aurora Apartments proposent des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite.

Appartement Mrdeža is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Šibenik, op de hoofdstraat, op 400 meter van het centrum.
L'Apartment Mrdeža présente un hébergement indépendant situé à Šibenik, sur la rue principale, à 400 mètres du centre-ville.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Šibenik. De accommodatie biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en grote bedden.
Implanté dans le centre-ville de Šibenik, le Medulić Palace Rooms Apartments propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite, de télévisions à écran plat et de grands lits.