Traduction de «centrum van šibenik » (Néerlandais → Français) :

Deze stijlvolle appartementen bieden een rustige locatie in het centrum van Šibenik, op 5 minuten lopen van het historische centrum.
Les hébergements élégants de l'établissment Apartments Tara bénéficient d'un emplacement paisible dans le centre de Šibenik, à 5 minutes à pied du centre historique.

Šibenik Apartments Stars ligt in het oude centrum van Šibenik, op slechts 2 minuten lopen van de door UNESCO beschermde kathedraal. De appartementen zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van gratis WiFi.
Situé dans la vieille ville de Sibenik, à seulement 2 minutes à pied de la cathédrale protégée par l'UNESCO, le Šibenik Apartments Stars propose des appartements décorés dans un style moderne et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Pansion Sibenik ligt in het oude centrum van Šibenik, op slechts 50 meter van de historische Sint-Jakobskathedraal. Het pension biedt functioneel ingerichte kamers en appartementen, die zijn ingericht in een mediterrane stijl.
Situé dans la vieille ville de Šibenik, à seulement 50 mètres de la célèbre cathédrale Saint-Jacques, le Pansion Sibenik dispose de chambres et d'appartements meublés de façon fonctionnelle et décorés dans un style méditerranéen.

Hotel Jadran ligt in het historische centrum van Šibenik, naast de Sint-Jacobuskathedraal die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
L'Hotel Jadran vous accueille à côté de la cathédrale Saint-Jacques, inscrite au patrimoine de l'UNESCO, dans le centre-ville historique de Sibenik.

Apartments Palma bevindt zich in het dorp Podlukovnik, op slechts 4 km van het centrum van Sibenik.
Le Palma Apartments est situé dans le village de Podlukovnik, à seulement 4 km du centre de Sibenik.

Apartments Ana ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Šibenik en kijkt uit over de haven van de stad en het strand van Banj Town, op 800 meter afstand.
L'Apartments Ana se trouve à 5 minutes à pied du centre de Šibenik et surplombe le port de la ville ainsi que la plage de Banj, située à 800 mètres.

De appartementen bevinden naast een bushalte, die elk half uur verbindingen biedt naar het centrum van Šibenik.
Il se situe juste à côté d'un arrêt de bus desservant le centre de Šibenik toutes les demi-heures.

De Apartments Jasminka liggen verspreid op verschillende plaatsen in het centrum van Šibenik, allemaal dicht bij de St. Jacobuskathedraal.
Les hébergements de l'Apartmani Jasminka se trouvent à diverses adresses, toutes proches de la cathédrale Saint-Jacques, dans le centre de Šibenik.

Apartments Madlena ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Šibenik met de St.Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat.
L'Apartments Madlena se situe à 10 minutes de marche du centre de Šibenik et de la cathédrale Saint-Jacques, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Šibenik. De accommodatie biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en grote bedden.
Implanté dans le centre-ville de Šibenik, le Medulić Palace Rooms Apartments propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite, de télévisions à écran plat et de grands lits.