Traduction de «accommodatie regelmatig » (Néerlandais → Français) :

Er vertrekken dicht bij de accommodatie regelmatig bussen naar het stadscentrum, waarmee u de wijk Temple Bar in 10 minuten kunt bereiken.
Des bus à destination du centre-ville s'arrêtent régulièrement à proximité et vous permettront de rejoindre le quartier de Temple Bar en 10 minutes environ.

In de zomer organiseert de accommodatie regelmatig vreugdevuren.
En été, le Schattaugut organise régulièrement des feux de camp.

Handdoeken worden regelmatig vervangen en de accommodatie wordt regelmatig schoongemaakt.
Le changement des serviettes et le ménage des logements sont effectués régulièrement.

Het is vanuit de accommodatie 800 meter naar het treinstation van Ieper met regelmatige nationale verbindingen.
La gare d'Ypres, d'où partent régulièrement des trains pour toute la Belgique, est à 800 mètres de là.

De accommodatie biedt een regelmatige gratis pendelbus vanaf en naar Hastings Street.
Le complexe propose une navette régulière gratuite depuis et vers la rue Hastings.

Op 150 meter van de accommodatie vertrekt regelmatig een boot naar het stadscentrum.
Une ligne de bateau desservant régulièrement le centre-ville se trouve à 150 mètres de là.

Op 300 meter afstand van de accommodatie kunt u op regelmatige tijden op de bus naar Dubrovnik stappen. Het centrale busstation van Cavtat ligt op 850 meter afstand.
Vous trouverez un arrêt de bus local permettant de rejoindre régulièrement Dubrovnik à 300 mètres de l'établissement. La gare routière de Cavtat se tient quant à elle à 850 mètres.

Er zijn regelmatige veerverbindingen beschikbaar tussen het vaste land en het eiland. Alle accommodatie is voorzien van een satelliet-tv en een balkon of terras.
Elle se trouve à 5 milles marins. Tous les logements sont dotés d'une télévision par satellite et d'un balcon ou d'un patio.

Er vertrekt regelmatig een pendelbus naar het Aristotelesplein. Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne ambiance met houten vloeren en marmeren badkamers.
Tous ses hébergements climatisés à l'ambiance moderne sont pourvus de parquet et d'une salle de bains en marbre.

De accommodatie verzorgt regelmatig barbecueavonden op het terrein.
Des soirées barbecue sont régulièrement organisées à l'établissement.