Vertaling van "accommodatie ook eten " (Nederlands → Frans) :

Op aanvraag kan de accommodatie ook eten laten bezorgen van de plaatselijke restaurants.
Sur demande, l'établissement pourra également vous commander des repas auprès de restaurants locaux.

Gasten kunnen ook eten in het restaurant van de accommodatie.
Vous pourrez également vous rendre au restaurant de l'établissement.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de cafés van de accommodatie en gasten kunnen ook eten in de cafés en restaurants in Aghmashenebeli Avenue.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin dans le café de l'établissement.

De gasten kunnen daar ook eten afhalen en deze maaltijd nuttigen in de eetzaal van Grove Flock Farm. Banham Zoo ligt op 25 minuten rijden van de accommodatie en Bury St. Edmunds ligt op 35 minuten rijden.
En voiture, le zoo de Banham est accessible en 25 minutes du Grove Flock Farm et Bury St Edmunds en 35 minutes.

De accommodatie biedt ook barbecuefaciliteiten voor gasten die op het strand willen eten.
Vous pourrez profiter du barbecue pour cuisiner en plein air près de la plage.

U kunt ook uit eten gaan in een van de restaurants op loopafstand van de accommodatie, en zo proeven van de lokale keuken.
Vous pourrez également profiter des restaurants situés à quelques minutes à pied et goûter la gastronomie locale.

Het is ook mogelijk om uw ontbijt mee te nemen om ergens anders op te eten. Het centrum van Glasgow bevindt zich op ruim 27 km en Blair Drummond Safari and Adventure Park op 45 minuten rijden van de accommodatie.
Le centre-ville de Glasgow se trouve à un peu plus de 27 km, tandis que le parc d'aventures-safari de Blair Drummond est accessible en 45 minutes en voiture du Bed Breakfast.

U kunt er ook voor kiezen om in het centrum van de stad te gaan eten. De binnenstad ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Vous pourrez également aller dîner dans le centre-ville, à seulement 5 minutes de marche.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ruime eetzaal. De accommodatie kan ook lunchpakketten en picknickmanden verzorgen voor degenen die heerlijk buiten willen eten in het nabijgelegen Killarney National Park.
Le petit-déjeuner est servi quotidiennement dans la vaste salle à manger, tandis que des paniers-repas et des paniers de pique-nique sont préparés, si vous souhaitez profiter au maximum du parc national de Killarney, à proximité.

Op 150 meter afstand van de accommodatie ligt het treinstation Santos, waar u op de trein kunt stappen naar de stranden van Estoril en Cascais. Ook kunt u een trein nemen naar de culturele wijk Belém, waar u de traditionele Pastéis de Belém (custard in bladerdeeg) kunt eten.
La gare de Santos se trouve à seulement 150 mètres et offre un accès direct en train aux plages d'Estoril et de Cascais, ainsi qu'à la région culturelle de Belém, où vous pourrez notamment déguster le célèbre Pastéis, une pâte feuilletée à la crème traditionnelle.