Traduction de «accommodatie met italiaans » (Néerlandais → Français) :

Het Bentley Hotel ligt op slechts 200 meter van het Istanbul Congress Center en biedt stijlvolle accommodatie met Italiaans design.
Situé à 200 mètres du centre des congrès d'Istanbul, l'hôtel Bentley vous propose un hébergement élégant de style italien.

Dit boetiekhotel bevindt zich in de theaterwijk in het centrum van Manhattan en biedt moderne accommodatie en een Italiaans restaurant.
Cet hôtel de caractère se situe dans le quartier des théâtres du centre de Manhattan. Il propose des hébergements modernes et un restaurant italien.

Alle accommodatie van Hotel Liassidi zijn voorzien van kostbare stoffen, replica's van beroemde 20e-eeuwse schilderijen, meubilair van eikenhout en Italiaans notenhout en plasma-tv's met satellietzenders.
Tous les hébergements de l'Hotel Liassidi sont ornés d'étoffes précieuses, de reproductions de tableaux célèbres du XXe siècle ainsi que d'un mobilier italien en chêne et en noyer. Elles comportent en outre une télévision par satellite à écran plasma.

De accommodatie beschikt over een keur aan restaurants en bars, waaronder 7 à-la-carterestaurants, variërend van Egyptisch, Italiaans en Mexicaans tot Aziatische fusion, barbecuegerechten, vis en zeevruchten, en Teppanyaki en een sushi bar.
Le Baron Palace Sahl Hasheesh comprend une grande variété de restaurants et de bars, dont 7 restaurants à la carte servant des spécialités égyptiennes, italiennes, mexicaines ou asiatiques, mais aussi des plats de grillades, de fruits de mer et teppanyaki.

Het biedt talloze eetgelegenheden. Voor ontbijt en lunch kunt u genieten van een buffet en de restaurants van de accommodatie serveren gerechten uit verschillende keukens, waaronder Franse fusionmaaltijden, Italiaans, Japans, Thais en Chinees.
Le petit-déjeuner et le déjeuner sont servis sous forme de buffet, et l'établissement propose une variété de cuisines notamment française, italienne, japonaise, thaïlandaise et chinoise.

Het biedt studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid. Alle accommodaties zijn voorzien van gratis WiFi en modern, Italiaans meubilair.
Tous ses hébergements comportent une connexion Wifi gratuite et sont aménagés avec du mobilier italien moderne.

De accommodatie heeft een Italiaans restaurant op de begane grond met zomerterras en traditionele houtoven voor heerlijke pizza's.
Le restaurant situé au rez-de-chaussée propose des mets italiens et possède une terrasse estivale ainsi qu'un four traditionnel à bois, servant à cuire des pizzas.

In restaurant Enò, op op 20 meter van de accommodatie, wordt een Italiaans ontbijtbuffet met zelfgemaakte cake en koekjes geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet italien avec des gâteaux et des biscuits faits maison est servi dans le restaurant Eno, situé à 20 mètres.

Naast moderne accommodatie vindt u er een Italiaans restaurant, een buitenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid.
Il propose des hébergements modernes ainsi qu'un restaurant italien, une piscine extérieure et un parking gratuit sur place.

De accommodatie verzorgt dagelijks een zoet Italiaans ontbijtbuffet met onder meer croissants en cappuccino.
Un petit-déjeuner buffet italien sucré est servi quotidiennement. Il se compose notamment de croissants et de cappuccino.