Vertaling van "accommodatie ligt tussen lido " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt tussen Lido di Jesolo (3 km) en Punta Sabbioni (17 km) in, en beide plaatsen zijn te bereiken met de bus.
L'établissement est implanté entre Lido di Jesolo et Punta Sabbioni, que vous découvrirez à respectivement 3 et 17 km, en bus par exemple.

Good Nite Inn Buena Park ligt op minder dan 3,2 km van het attractiepark Knott's Berry Farm en biedt comfortabele accommodatie en een vriendelijke service. De accommodatie ligt tussen de snelweg I-5 en I-9.
Situé entre les autoroutes I-5 et I-9, à moins de 3,2 km du parc d'attractions Knott's Berry Farm, le Good Nite Inn Buena Park propose des chambres confortables et vous réserve un accueil chaleureux.

De accommodatie ligt tussen bergen en weelderig groen. De accommodatie in traditioneel Chinese stijl biedt gratis fietsen, een buitenzwembad, een waterpark, een tuin, een speelplaats voor de kinderen en een eigen restaurant.
Il propose un hébergement traditionnel de style chinois, un service de prêt de vélo, une piscine extérieure, un parc aquatique, un jardin, une aire de jeux pour enfants et un restaurant sur place.

Het Avanguardia Suite ligt in het centrum van Ferrara, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie ligt tussen het Palazzo dei Diamanti en de botanische tuinen van de universiteit van Ferrara.
Situé au cœur de Ferrare, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'établissement Avanguardia Suite se trouve entre le Palazzo dei Diamanti et les jardins botaniques de l'université de la ville.

De accommodatie ligt tussen het schilderachte Whicham Valley en Duddon Estuary. Deze prachtig gerestaureerde, Victoriaanse pastorie ligt op slechts 20 minuten rijden van Coniston en het hart van het Lake District.
Ce presbytère victorien magnifiquement restauré est situé à seulement 20 minutes de Coniston et du cœur de la région des lacs.

Quinta Verde Sintra biedt een buitenzwembad, een zonneterras en comfortabele kamers. Deze accommodatie ligt tussen het oude centrum van Sintra en de Atlantische Oceaan in.
Installé entre le centre historique de Sintra et l'océan Atlantique, le Quinta Verde Sintra vous propose des chambres confortables, une piscine extérieure et une terrasse bien exposée.

De accommodatie ligt tussen de bergen van Nationaal Park Nockberge en de Millstätter Alpen. In de zomer en de winter kunt u tal van activiteiten ondernemen.
Le Biohotel Alpenrose est niché entre les montagnes du parc national Nockberge et celles de l'Alpe Millstätter.

De accommodatie ligt tussen de nationale parken Fanes-Sennes en Tre Cime, waar u prachtige wandelingen kunt maken.
Cet établissement est situé entre les parcs nationaux des Fanes-Sennes et des Tre Cime.

Het Passford House Hotel kent een rijke geschiedenis en wordt omgeven door een tuin van 4 hectare. De accommodatie ligt tussen het dorp New Forest in Sway en de Georgiaanse stad Lymington.
Imprégné d'histoire et entouré par 4 hectares de jardins, le Passford House Hotel vous accueille entre le village de Sway, dans la région de New Forest, et la ville géorgienne de Lymington.

Barnacles is gevestigd in de autovrije Quay Street in het centrum van Galway. De accommodatie ligt tussen winkels, cafés en bars en biedt gratis WiFi, gratis reserveren van tochten en gratis beddengoed.
Situé dans la rue piétonne Quay Street, dans le centre de Galway, le Barnacles propose gratuitement une connexion Wifi, un service de réservation de visites ainsi que du linge de maison. Il est entouré des boutiques, cafés et bars de Galway.