Vertaling van "accommodatie ligt middenin " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt middenin het platteland van Piemonte en produceert biologisch fruit en jam.
Niché au cœur de la campagne piémontaise, il produit des fruits et des confitures bio.

De accommodatie ligt middenin de bergen aan de Rode Zee. Er is gratis WiFi beschikbaar bij de receptie en in de gemeenschappelijke ruimtes.
Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite à la réception et dans les espaces de détente.

Deze accommodatie ligt middenin het natuurpark Cirque du Fer à Cheval, waar u kunt skiën en wandelen.
Lors de votre séjour au Gîte des Cascades, vous bénéficierez d'un emplacement au cœur de la réserve naturelle du Cirque du Fer à Cheval, où vous pourrez pratiquer plusieurs activités notamment le ski et la randonnée à pied.

De accommodatie ligt middenin het centrum van Cambridge en biedt rechtstreeks toegang tot de winkelstraat St Andrew's Street.
L'établissement se trouve au cœur du centre-ville de Cambridge et offre un accès immédiat aux boutiques de la rue St Andrew.

Deze accommodatie ligt middenin de unieke IJslandse natuur en biedt inspirerend uitzicht over het landschap.
Il offre une superbe vue sur le paysage.

De accommodatie ligt middenin het centrum van Monforte d'Alba, op 20 minuten rijden van Alba.
Il vous accueille en plein centre de Monforte d'Alba, à 20 minutes de route d'Alba.

Geniet van een comfortabel verblijf in het elegante Markazia Monroe Suites. De accommodatie ligt middenin het Centrale Zakendistrict van Beirut, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Profitez d'un séjour confortable dans l'élégant Monroe Suites, idéalement situé dans le quartier central des affaires de Beyrouth, et à quelques pas des principales attractions.

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Niché dans les paisibles montagnes de Kyoto, le Ryokan Nenrinbo propose un hébergement de style japonais traditionnel ainsi que de grands bains publics et d'un beau jardin, dont les couleurs changent au rythme des saisons.

Het Koyasan Onsen Fukuchiin Shukubo ligt middenin de berg Koya en biedt accommodaties in Japanse stijl in een historische boeddhistische tempel.
Situé au cœur du mont Koya, le Koyasan Onsen Fukuchiin Shukubo propose des chambres de style japonais dans un temple bouddhiste historique.

Het vakantieoord Ananda Cottages ligt middenin de rijstvelden. Hier vindt u authentieke accommodatie op Bali, in het stadje Ubud.
Situés à Ubud, au milieu de rizières, les cottages Ananda proposent un hébergement balinais traditionnel.