Traduction de «accommodatie en heeft een binnentuin » (Néerlandais → Français) :

Het Simplon Jongerenhotel biedt eenvoudige accommodatie en heeft een binnentuin met barbecuefaciliteiten en een restaurant. Het ligt op slechts 1 km van het levendige centrum van de stad Groningen.
Le Simplon Jongerenhotel propose un hébergement basique incluant un jardin-cour pourvu d'un barbecue et un restaurant. L'hôtel est situé à seulement 1 km du centre-ville animé de Groningen.

De accommodatie beschikt over eenvoudige kamers met gratis WiFi en heeft een binnentuin met een vijver met vissen.
Il propose des chambres simples avec connexion Wifi gratuite et abrite également un étang à poissons dans son jardin intérieur.

De accommodatie heeft een binnentuin met een zitje en u kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi.
Il possède un jardin intérieur avec coin salon ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het stijlvolle designhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park ligt midden in Lissabon, op 5 minuten lopen van het metrostation Saldanha. Het heeft een binnentuin met een waterval, en u heeft de keuze uit 2 restaurants.
Situé au cœur de Lisbonne, à 5 minutes à pied du métro Saldanha, l'élégant DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park dispose d'un jardin intérieur avec une cascade et de 2 restaurants.

Mercure Centre Notre Dame Nice heeft een binnentuin van 2000 m² en een schaduwrijk terras. Het hotel ligt op 750 meter van het Nice-Ville treinstation en het heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over het stadscentrum van Nice.
Doté d'une piscine sur le toit offrant une vue panoramique sur le centre de Nice, l'hôtel Mercure Centre Notre Dame Nice possède un jardin intérieur de 2 000 m² et une terrasse ombragée, à 750 mètres de la gare de Nice-Ville.

Het Résidence Marengo - Habitat Pluriel ligt in het centrum van Marseille en is een hostel dat alleen accommodatie aan vrouwen biedt. De accommodatie beschikt over een binnentuin, een gemeenschappelijk terras en een fitnessruimte.
Située dans le centre de Marseille, l'auberge de jeunesse Résidence Marengo – Habitat Pluriel est un établissement réservé aux femmes. Elle possède un jardin intérieur, une terrasse commune et une salle de remise en forme.

Het heeft een binnentuin met terras.
Il dispose d'un jardin dans la cour ainsi que d'une terrasse.

Ashiyana in Varkala is gebouwd in de stijl van een Haveli en heeft een binnentuin.
L'établissement Ashiyana, conçu comme un havelî, dispose d'un jardin dans sa cour intérieure. Il est situé à Varkala.

Het 5-sterrenhotel Blenheim Buttery heeft een binnentuin, waar u bij mooi weer buiten kunt zitten.
L'hôtel 5 étoiles Blenheim Buttery possède un patio où vous pourrez vous asseoir par beau temps.

Het heeft een binnentuin en een fitnesscentrum.
Il dispose d'un jardin intérieur et d'un centre de remise en forme.