Vertaling van "accommodatie een vroeg " (Nederlands → Frans) :

Tijdens het sportieve evenement Ironman Wales (13 september 2015) biedt de accommodatie een vroeg ontbijt voor de deelnemers en supporters.
Lors de la compétition de triathlon Ironman au Pays de Galles (septembre 2015), l'établissement proposera un petit-déjeuner anticipé pour les concurrents et les supporters.

Deze rustige accommodatie wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een landhuis uit de vroege jaren 1800, op 5 minuten rijden van het treinstation van Aalborg.
Cet établissement paisible à la gestion familiale occupe une maison de campagne du début des années 1800 et se situe à 5 minutes de route de la gare d'Aalborg.

De accommodatie heeft ook een bar en in de middag en vroege avond kunt u van een aperitief genieten in de Vineria du Château Blanc.
L'établissement possède également un bar. Vous pourrez prendre l'apéritif dans l'après-midi ainsi qu'en début de soirée à la Vineria, la cave à vins du Château Blanc.

Het Christopher Hotel Bar and Grill dateert uit de vroeg 16e eeuw en ligt aan de historische Eton High Street van Windsor en biedt moderne accommodatie met gratis internet en privéparkeergelegenheid.
Datant du début du XVIe siècle, le The Christopher Hotel Bar and Grill est situé sur la rue historique Eton High Street à Windsor et propose un hébergement contemporain avec une connexion Internet et un parking sur place privé gratuits.

De accommodaties zijn alle ingericht in een vroeg 20e-eeuwse stijl, en voorzien van gratis WiFi.
Tous les logements présentent une architecture du début du XXe siècle et comprennent une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie is gevestigd in een traditioneel huis met vroeg 20e-eeuwse architectuur en wordt omgeven door een tuin met een zwembad.
Il occupe une maison traditionnelle présentant une architecture du début du XXe siècle et possède une piscine entourée d'un jardin.

Bij de snackbar van de accommodatie kunt u vanaf vroeg in de morgen terecht voor toast, hamburgers en verfrissende drankjes.
Vous pourrez déguster des toasts, des hamburgers et des boissons rafraîchissantes dès le matin au snack-bar de l'établissement.

De accommodatie is gevestigd in een villa uit de vroege 20e eeuw en biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Installées dans une villa du début du XXe siècle, les chambres climatisées sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Deze luchtige, stedelijke accommodaties in loft stijl zijn inclusief vroeg inchecken en laat uitchecken, een satelliet-tv met een uitgebreid pakket, luxe accessoires in de badkamer en een Manchester Welkomstontbijtmand.
Ces espaces spacieux de style loft urbain bénéficient d'un enregistrement anticipé et d'un départ tardif. Ils comprennent une télévision par satellite améliorée, des articles de toilettes de luxe et un petit-déjeuner de Manchester en panier de bienvenue.

BB Aquarelle wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een vroeg-19e-eeuws gebouw. De accommodatie bevindt zich naast een bushalte met verbindingen naar het meer en de stad Como.
Datant du début du XIXe siècle, le bâtiment qu'occupe ce Bed Breakfast à la gestion familiale se situe à proximité d'un arrêt de bus reliant le lac et la ville de Côme.