Traduction de «accommodatie biedt accommodatie in jalan » (Néerlandais → Français) :

De Regalia Residence biedt een overloopzwembad op het dak, en ligt vlak bij het centrum van Kuala Lumpur. De accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen Jalan Sultan Ismail en Jalan Kuching.
Doté d'une piscine extérieure à débordement située sur le toit, le Regalia Residence se trouve à proximité du centre-ville de Kuala Lumpur, avec un accès facile aux voies rapides Jalan Sultan Ismail et Jalan Kuching.

Het resort Cinta Ayu All Suites (Pulai Springs Resort) biedt accommodatie aan de straat Jalan Pontian Lama in Johor, Maleisië.
Le Cinta Ayu All Suites (Pulai Springs Resort) propose un hébergement dans un complexe, le long de Jalan Pontian Lama à Johor, en Malaisie.

De accommodatie biedt een buitenzwembad. De accommodatie bevindt zich te midden van een tropische tuin en biedt privévilla's uitgerust met een keuken, een eigen terras en een warme douche.
Niché dans un jardin tropical, il vous propose des villas privées munies d'une cuisine, d'une terrasse personnelle et d'une douche avec eau chaude.

Plankton Divers - Zion's Welcome Inn ligt aan het strand en biedt gezellige accommodatie met diverse watersportfaciliteiten in de buurt. De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op de omringende eilanden.
Offrant une vue imprenable sur les îles environnantes, le Plankton Divers - Zion's Welcome Inn est un établissement situé côté plage et proposant des hébergements confortables.

Elke accommodatie van The Haven Khao Lak biedt uitzicht op het zwembad, en is uitgerust met een eigen badkamer met pantoffels en handdoeken. De accommodatie biedt allerlei soorten amusement, waaronder een 42-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Donnant sur la piscine, les logements de l'hôtel Haven Khao Lak sont tous dotés d'une salle de bains privative avec des chaussons et des serviettes.Ils offrent un choix de divertissements, notamment une télévision à écran plat de 107 cm et une station d'accueil pour iPod.

De accommodatie biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het tram- en metrostation Kálvin tér bevindt zich op 150 meter afstand. De tramhalte Harminckettesek tere biedt 24 uur per dag vervoer en ligt op 600 meter van de accommodatie.
Bénéficiant d'excellentes liaisons de transports en commun, l'établissement est installé à 150 mètres de la station de métro et de l'arrêt de tramway Kalvin tér. Assurant un service 24h/24, l'arrêt de tramway Harminckettesek tere est à 600 mètres.

Les Séracs ligt in het hart van het skiresort en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 400 meter van de skipistes. De accommodatie biedt een skiopslag en uitzicht op de omliggende bergen.
Situé au cœur de la station de ski, l'établissement Les Séracs propose un hébergement indépendant à seulement 400 mètres des pistes de ski.

The Madurai Residency biedt accommodaties die makkelijk bereikbaar zijn vanaf de beroemde tempel Meenakshi, die op slechts 500 meter afstand ligt. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie.
Doté d'une réception ouverte 24h/24 pour vous accueillir à toute heure, l'établissement The Madurai Residency bénéficie d'un accès facile au célèbre temple de Meenakshi, situé à seulement 500 mètres.

De accommodatie biedt tevens watersportfaciliteiten. Een scala aan activiteiten kan worden genoten bij de accommodatie of in de omgeving, zoals golfen, fietsen en windsurfen.
Des installations de sports nautiques sont également fournies. Par ailleurs, vous pourrez pratiquer plusieurs activités sur place ou dans les environs, comme le golf, la randonnée à vélo et la planche à voile.

De accommodatie ligt aan een fietspad naar het kasteel van Hluboká nad Vltavou, dat zich op 12 km afstand bevindt. De accommodatie biedt gratis fietsverhuur en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement est implanté sur une piste cyclable menant au château de Hluboká nad Vltavou, à 12 km. Il met par ailleurs gratuitement à votre disposition des vélos et un parking.