Traduction de «aare bevindt » (Néerlandais → Français) :

De beroemde houten brug over de rivier de Aare bevindt zich ook direct naast het hotel.
L'Aar, avec son célèbre pont en bois, est également située juste à côté de l'établissement.

Het centraal gelegen Hotel Central Continental aan de oevers van de rivier de Aare bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Interlaken-West.
Bénéficiant d'un emplacement central sur les rives de l'Aar, l'hôtel Central Continental n'est qu'à 3 minutes à pied de la gare d'Interlaken-Ouest.

Het Jurastei 16 bevindt zich aan de rand van Wiedlisbach, op 5 minuten lopen van het centrum en op 3 minuten rijden van de snelweg A1 en de rivier de Aare. Het biedt een eigen badkamer met gratis WiFi, een tuin met een buitenzwembad in de zomer en gratis parkeergelegenheid.
Situé aux portes de Wiedlisbach, le Jurastei 16 se trouve à 5 minutes à pied du centre-ville et à 3 minutes en voiture de l'autoroute A1 et de l'Aar. Il propose des chambres pourvues d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un jardin doté d'une piscine extérieure ouverte en été.

De Aare-fietsroute loopt direct naast het pand. De bushalte Postplatz bevindt zich op 300 meter afstand.
La piste cyclable de l'Aar passe juste à côté de l'établissement, tandis que l'arrêt de bus Postplatz se trouve à 300 mètres.

Hotel Tourist is in familiebeheer en ligt in Reichingen/Meiningen. Het bevindt zich in de buurt van de wereldberoemde Aare-kloof, de Reichenbach-watervallen, een openluchtzwembad, en het station van de kabelbaan.
L'établissement familial Tourist de Reichingen/Meiningen se situe près des célèbres gorges de l'Aar, des chutes du Reichenbach, de la piscine extérieure et du funiculaire.

Schloss Böttstein bevindt zich in het onderste Aare Vallei tussen Baden en Koblenz en biedt restaurants, conferentie- en vergaderzalen en een charmante binnenplaats.
Situé dans la basse vallée de l'Aar, entre Baden et Coblence, le Schloss Böttstein possède des restaurants, des salles de conférence et de séminaire ainsi qu'une magnifique cour.

Het Gatten Bed Breakfast bevindt zich op 4 minuten rijden van het restaurant en café van de golfclub Himmerland en op 10 km van de stad Aars.
Le restaurant et le café du club de golf Himmerland sont à 4 minutes en voiture de l'établissement.