Traduction de «aanvraag er bevindt » (Néerlandais → Français) :

Gerechten kunnen worden bereid op aanvraag. Er bevindt zich een scala aan restaurants die vis, schelp- en schaaldieren en internationale gerechten serveren op 5 minuten loopafstand van de accommodatie.
Des repas peuvent être préparés sur demande et vous rejoindrez un éventail de restaurants servant des plats de fruits de mer et une cuisine internationale en 5 minutes à pied.

Op de begane grond van het gebouw bevindt zich een restaurant waar dagelijks ontbijt wordt geserveerd. Lunch en diner zijn op aanvraag.
Le restaurant situé au rez-de-chaussée du bâtiment sert un petit-déjeuner tous les matins. Vous pourrez également y prendre le déjeuner et le dîner sur demande.

In het centrum van het dorp is op aanvraag een lunch verkrijgbaar. Het dorp bevindt zich op 800 meter van het hotel (gratis vervoer).
Sur demande, vous pourrez prendre votre déjeuner à 800 mètres de l'hôtel dans le centre du village. Le transfert est gratuit.

Airspace Indoor Skydiving bevindt zich op 2 minuten met de auto en er is een pendeldienst beschikbaar, op aanvraag en tegen betaling.
Le simulateur de chute libre Airspace Indoor Skydiving est à 2 minutes de route et vous pourrez bénéficier d'une navette payante sur demande.

De Luchthaven Ko Samui bevindt zich op 13 km. Een gratis pendeldienst van Haad Rin Pier is op aanvraag mogelijk.
Il est à 13 km de l'aéroport de Samui.

De luchthaven Boedapest Liszt Ferenc bevindt zich op 19 km afstand en een pendeldienst van/naar de luchthaven kan geregeld worden op aanvraag.
L'aéroport Budapest Liszt Ferenc est à 19 km et une navette aéroport peut être organisée moyennant des frais supplémentaires.

Op aanvraag kunt u gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken waar het Guest House over beschikt. Bijou Rome Guest House bevindt zich op 3 km van afrit 22 van de ringweg GRA.
La maison d'hôtes est à 3 km de la sortie 22 du Grand Contournement de Rome (GRA).

Het resort bevindt zich aan de oostkust van het schiereiland Maleisië en beschikt over een buitenzwembad en massages op aanvraag.
Le complexe, sur la côte est de la Malaisie péninsulaire, propose une piscine extérieure et des services de massage sur demande.

De belangrijkste haven bevindt zich op 500 meter van de accommodatie en het personeel biedt gratis transfers op aanvraag.
Le port principal se trouve à 500 mètres de l'établissement et le personnel vous offrira un transfert aller-retour gratuit sur demande.

Het Aida Beach Resort bevindt zich op 1 uur rijden van de luchthaven Borg Al Arab. Op aanvraag is er een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar.
L'aéroport Borg Al Arab est situé à une heure de route et une navette aéroport est disponible sur demande.