Vertaling van "aantrekkelijke oude stad " (Nederlands → Frans) :

La Hoirie is een rustige uitvalsbasis voor het ontdekken van Sarlat en haar aantrekkelijke oude stad, waar u prachtige bezienswaardigheden zoals de Cathédrale Saint Sardos kunt bewonderen.
La Hoirie bénéficie d'un emplacement paisible idéal pour partir à la découverte de Sarlat et de sa jolie vieille vielle, où vous pourrez admirer des sites magnifiques tels que la cathédrale Saint-Sacerdos.

Dit aantrekkelijke appartementencomplex ligt aan de kust van Nerja, op slechts 10 minuten lopen van de oude stad en het beroemde Balkon van Europa.
Ce complexe d'appartements est situé sur le front de mer de Nerja, à seulement 10 minutes de marche de la vieille ville et du célèbre Balcon de l'Europe.

Vanaf hier heeft u een prachtig uitzicht over de oude stad, met zijn aantrekkelijke skyline van torens, gelegen net aan de andere kant van de rivier.
De là, vous bénéficierez d'une vue magnifique sur la vieille ville, avec sa superbe ligne d'horizon recouverte de flèches, située juste de l'autre côté de la rive.

Het familievriendelijke Hotel Im Tannengrund ligt in Wolfshagen. Het bevindt zich in het hart van het aantrekkelijke natuurpark Harz, op slechts 10 km van de oude keizerlijke stad Goslar.
L'Hotel Im Tannengrund est un établissement familial situé à Wolfshagen, en plein cœur du magnifique parc naturel du Harz, à seulement 10 km de la vieille ville impériale de Goslar.