Vertaling van "aantrekkelijke kamer " (Nederlands → Frans) :

109 aantrekkelijke kamers en gratis parkeergelegenheid maken ons hotel de perfecte plek om te verblijven.
Avec 109 chambres agréables et un parking gratuit, notre hôtel est l'endroit idéal pour séjourner.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Aantrekkelijke kamer met twee eenpersoonsbedden, gratis WiFi, airconditioning, lcd tv met satellietkanalen en Sky, laptopkluis, minibar en waterkoker.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux Chambre accueillante avec lits jumeaux, WIFI gratuit, climatisation, TV LCD avec chaînes satellite et Sky, coffre pour ordinateur portable, minibar, bouilloire.

Standard kamer met twee tweepersoonsbedden De aantrekkelijke nieuwe Ibis-kamer biedt alles wat u nodig hebt: grote badkamer, moderne inrichting, houten vloer, twee comfortabele bedden met dekbed, internet en een flatscreen-tv met de beste internationale zenders.
Chambre Standard avec deux lits doubles Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis offre : salle de bain spacieuse, décor moderne, parquet, 2 lits avec couettes, Internet et TV à écran plat avec les meilleures chaînes internationales.

Standard kamer met een tweepersoonsbed De aantrekkelijke nieuwe Ibis-kamer biedt alles wat u nodig hebt: grote badkamer, moderne inrichting, houten vloer, comfortabel bed met dekbed, internet en een flatscreen-tv met de beste internationale zenders.
Chambre Standard avec lit double Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis offre : salle de bain spacieuse, décor moderne, parquet, lit avec couette, Internet et TV à écran plat avec les meilleures chaînes internationales.

Het gerenoveerde Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa beschikt over 116 kamers en luxe suites met zeer veel comfort en privacy, een revitaliserende spa, een aantrekkelijk restaurant, een gezellige bar en de charmante Tea Gallery.
Avec ses 116 chambres et suites de luxe offrant un grand niveau de confort et d'intimité, un spa revitalisant, un restaurant, un bar animé et le charmant café Gallery, le Sofitel Montevideo Casino Carrasco and Spa vous plongera dans une délicieuse atmosphère du début du 20e siècle.

Een budgethotel met comfortabele, volledig uitgeruste en aantrekkelijk geprijsde kamers voor één, twee of drie personen met gratis draadloos internet.
Un hôtel économique où vous bénéficierez de petits prix pour 1,2 ou 3 personnes dans le confort d'une chambre tout équipée, avec l'accès Wifi offert.

Dit budgethotel ligt vlak bij het internationale stripboekenmuseum en het expocenter Espace Carat en beschikt over ruime kamers van 27 m² voor één, twee, drie en vier personen tegen een aantrekkelijke prijs.
A proximité du Musée International de la BD et du Parc des Expositions (Espace Carat), cet hôtel économique offre des chambres spacieuses de 27m² pouvant accueillir 1, 2, 3, et même 4 personnes à prix attractif.

Dit gunstig geprijsde hotel, vlak bij de nieuwe stad St-Quentin-en-Yvelines, biedt 'Standard'-kamers tegen een aantrekkelijk tarief voor 1, 2 of 3 personen en gezinskamers voor 4 personen.
Cet hôtel économique proche de la ville nouvelle de St-Quentin-en-Yvelines propose des chambres standard à petits prix pour 1, 2, ou 3 personnes et des chambres familiales pour 4 personnes.

Het hotel is gelegen in de zakenwijk Part-Dieu en heeft 108 aantrekkelijk geprijsde kamers volgens het nieuwe cocoon concept: een ontspannende sfeer met gebogen lijnen, hout en zachte kleuren.
Situé au coeur du quartier d'affaire de la Part-Dieu, l'hôtel dispose de 108 chambres à petit prix et bénéficie du nouveau concept cocoon, offrant une ambiance relaxante avec des formes arrondies, du bois et des couleurs douces.

U verblijft in een comfortabele, moderne kamer, uitgerust met een lichte, ruime douche, tv met internationale en nationale zenders en WiFi; en dit alles tegen een aantrekkelijke prijs.
Pour votre séjour, choisissez une chambre moderne et confortable avec douche spacieuse et lumineuse, toilettes, TV, chaînes nationales et internationales, et accès WIFI, le tout à prix abordable.