Traduction de «aantal soorten » (Néerlandais → Français) :

In het café-restaurant zijn warme maaltijden en snacks verkrijgbaar en in de bar kunt u genieten van een aantal soorten wijn, bier en sterke drank.
Le café-restaurant offre des repas chauds et des en-cas et le bar propose une large sélection de vins, bières et spiritueux.

Een uitgebreid ontbijtbuffet is de ideale manier om aan de dag te beginnen en u kunt kiezen uit verschillende dingen, zoals een aantal soorten thee, koffie, vers vruchtensap, ontbijtgranen, deegwaren, vleeswaren, yoghurt en fruitsalade.
Le petit déjeuner buffet copieux qui est est servi est idéal pour commencer la journée. Vous pouvez faire votre choix : thé, café, jus de fruits frais, céréales, pâtisseries, charcuterie, yaourts et salades de fruits.

Dit bestaat onder meer uit diverse soorten fruit en brood, evenals een aantal warme en koude dranken.
Il se compose de différents fruits, de pain ainsi que d'une sélection de boissons chaudes et froides.

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Vous pourrez bénéficier d'une variété de services (disponibles sur demande avant votre arrivée) tels que des articles de toilette, des produits de beauté Apivita, des équipements de remise en forme dans la chambre ou un choix de sept oreillers.

De wellnessruimte heeft een indrukwekkend aanbod van behandelingen met thermaal water, zoals kruidenbaden, 4 verschillende soorten sauna's en een aantal binnen- en buitenzwembaden, waaronder een verwarmd buitenzwembad.
L'espace bien-être comporte un choix impressionnant de soins thermaux dont des bains aux plantes, 4 types de saunas différents ainsi que plusieurs piscines intérieures et extérieures, dont une piscine extérieure chauffée.

Het café heeft 6 soorten tapbier, waaronder een aantal van Wentworth Brewery.
Le pub est équipé de pompes manuelles qui vous permettront de déguster 6 bières différentes, dont certaines proviennent de la brasserie de Wentworth.

Dit bestaat onder meer uit verschillende soorten vers fruit, brood en vleeswaren, evenals een aantal warme en koude dranken.
Il se compose d'une variété de fruits frais, de pains et de charcuterie, ainsi que d'une sélection de boissons chaudes et froides.

Sommige accommodaties hebben een volledig uitgeruste keuken en op 2 km afstand vindt u een aantal restaurants met verschillende soorten gerechten. U kunt relaxen in de tuin.
Certaines chambres comprennent une cuisine entièrement équipée et plusieurs restaurants servant des cuisines variées vous accueillent à moins de 2 km. Profitez de votre séjour pour vous détendre dans le jardin.

Een groot aantal van de nabijgelegen stranden rondom Jærstrendene zijn natuurgebieden met een rijk planten- en vogelleven, waaronder vele bedreigde soorten.
Enfin, plusieurs plages de la région de Jærstrendene sont des zones de conservation abritant une riche variété de plantes et d'oiseaux, comprenant notamment de nombreuses espèces menacées.

U kunt tevens kiezen van een gevarieerde wijnkaart. De Conservatory Bistro Lounge Bar biedt een ontspannen omgeving om van lichte hapjes en een aantal van de vele verschillende soorten drankjes te genieten.
Le bistro dans la véranda et le bar-salon servent des collations légères et une vaste sélection de boissons, dans une atmosphère détendue.