Vertaling van "aantal keer per week shows " (Nederlands → Frans) :

HSM Lago Park verzorgt overdag en 's avonds een amusementsprogramma, waarbij een aantal keer per week shows en disco's worden georganiseerd.
L'établissement HSM Lago Park propose un programme d'animations durant la journée et en soirée, avec des spectacles et des soirées dansantes plusieurs fois par semaine.

SBH Jandia Resort biedt voor elk wat wils. Het resort heeft uitstekende sportfaciliteiten, zoals onder meer fietsverhuur en een fitnessruimte. Bovendien is er een speelkamer en vinden er 6 keer per week shows plaats.
Tout le monde trouvera de quoi se divertir au SBH Jandia Resort. Le complexe possède d'excellentes installations sportives avec notamment un service de location de vélos, une salle de remise en forme et une salle de jeux. Des spectacles sont donnés 6 fois par semaine.

Er vinden 2 keer per week live shows plaats in het hotel.
Des spectacles sont organisés sur place deux fois par semaine.

In het Nautilus worden minstens 5 keer per week livemuziek, shows en evenementen, zoals bingoavonden, georganiseerd.
Des concerts et des spectacles, ainsi que des évènements tels que des soirées de bingo, sont proposés au moins 5 fois par semaine au Nautilus.

In de spa kunnen gasten terecht voor massagebehandelingen, er is een centrum voor thalassotherapie en er wordt 2 keer per week een show gegeven.
Il propose un spa avec massages ainsi qu'un centre de thalassothérapie et organise des spectacles deux fois par semaine.

Het team van Mini Golf organiseert 1 keer per week een show met livemuziek.
Une fois par semaine, vous assisterez à un concert organisé par le personnel de l'établissement.

Het animatieteam verzorgt 1 keer per week een show.
L'équipe d'animation propose un spectacle par semaine.

Eén keer per week wordt er een barbecueavond georganiseerd. Het hotel biedt ook een aantal gratis diensten, zoals binnen en buiten parkeren, leenfietsen en het gebruik van een hot tub en een tafeltennistafel.
Lors de votre séjour, vous bénéficierez gratuitement d'un parking intérieur et extérieur, de la location de vélos, ainsi que de l'utilisation du bain à remous et de la table de ping-pong.

Een keer per week worden er feesten bij het zwembad en speciale shows georganiseerd.
Par ailleurs, vous pourrez vous divertir au bord de la piscine tout en dégustant un cocktail du bar. Le Prince Apart Hotel organise des fêtes autour de la piscine ainsi qu'un spectacle spécial une fois par semaine.

Er worden 3 keer per week Toscaanse diners georganiseerd, voor u een uitgelezen kans om een aantal unieke specialiteiten uit de streek uit te proberen.
Des dîners toscans sont organisés trois fois par semaine et permettent de découvrir des spécialités de la région.