Traduction de «minstens 5 keer » (Néerlandais → Français) :

De skibus stopt direct voor het Tannenhof en rijdt minstens 10 keer per dag in slechts 20 minuten naar het sneeuwzekere skigebied Warth-Schröcken.
Le ski-bus s'arrête juste en face de l'Hotel Tannenhof et vous permettra de rejoindre le domaine skiable de Warth-Schröcken en seulement 20 minutes, et ce au moins 10 fois par jour.

In het Nautilus worden minstens 5 keer per week livemuziek, shows en evenementen, zoals bingoavonden, georganiseerd.
Des concerts et des spectacles, ainsi que des évènements tels que des soirées de bingo, sont proposés au moins 5 fois par semaine au Nautilus.

Er worden minstens 4 keer per dag sportactiviteiten georganiseerd.
Les activités sportives ont lieu au moins 4 fois par jour.

In het eigen restaurant van het International Beach Hotel worden minstens 2 keer per week internationale en regionale gerechten geserveerd.
Le restaurant sur place sert une cuisine internationale tous les jours et des plats locaux au moins deux fois par semaine.

Van 5 tot 20 december 2014 is een skipas of 1 keer gratis toegang tot de thermale spa inbegrepen. Van 10 januari tot 6 maart 2015 is in het hotel een 6-daagse skipas voor een kind tot 12 jaar oud verkrijgbaar voor EUR 1 per dag, als minstens 1 begeleidende volwassene een 6-daagse skipas voor het skigebied Bad Kleinkirchheim-St.
Du 5 au 20 décembre 2014, un forfait de ski ou 1 entrée gratuite aux thermes est inclus dans le prix de l'hébergement. Du 10 janvier au 6 mars 2015, un forfait de ski de 6 jours valable pour un enfant de moins de 12 ans est disponible directement à l'hôtel au prix d'1 EUR par jour, à condition que ce dernier soit accompagné d'au moins un adulte ayant acheté un forfait de ski de 6 jours pour les domaines skiables de Bad Kleinkirchheim-St.Oswald.