Traduction de «aantal gerechten uit het zuidwesten van frankrijk » (Néerlandais → Français) :

Het gastronomische restaurant serveert seizoensgebonden producten, waaronder een aantal gerechten uit het zuidwesten van Frankrijk.
Le restaurant gastronomique propose des produits de saison et quelques plats du Sud-Ouest de la France.

Het restaurant serveert huisgemaakte, traditionele gerechten uit het Zuidwesten van Frankrijk.
Le restaurant sert une cuisine maison traditionnelle du Sud-Ouest préparée par le chef-cuisinier de l'hôtel.

Het serveert traditionele gerechten uit het zuidwesten van Frankrijk en is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, il sert une cuisine traditionnelle du Sud-Ouest.

Het hotel verzorgt ook een ontbijt op het terras. Het restaurant serveert traditionele gerechten uit het zuidwesten van Frankrijk.
L'hôtel sert un petit-déjeuner sur la terrasse et son restaurant prépare une cuisine française traditionnelle du sud-ouest.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit het zuidwesten van Frankrijk.
Le restaurant propose également des plats traditionnels du sud-ouest de la France.

Het hotel beschikt over diverse eetgelegenheden. Bij SHARE kunt u terecht voor kleine gerechten en wijn. Café 285 serveert Amerikaanse gerechten en gerechten uit het zuidwesten.
Sur place et en matière de restauration, vous pourrez déguster une petite assiette de bistro au SHARE, doté d'un salon à vin, vous rendre au bar de la piscine, ouvert en saison, ou profiter d'une cuisine américaine et du sud-ouest au Café 285.

U kunt genieten van gerechten uit het zuidwesten in de eigen Red Rim Bistro. In de Pitchers Sports Bar Grill worden Amerikaanse gerechten geserveerd en u kunt er kijken naar diverse sportevenementen op grote flatscreen-tv's.
Vous pourrez déguster des plats du sud-ouest dans le bistrot Red Rim ou vous détendre au restaurant Pitchers Sports Bar and Grill, qui sert des plats américains et diffuse différents événements sportifs sur ses grandes télévisions à écran plat.

Verfijnde Japanse gerechten zijn verkrijgbaar in Nobu en de Mesa Grill serveert gerechten uit het zuidwesten van de VS.
Une cuisine japonaise raffinée vous est proposée au Nobu et le grill Mesa sert une cuisine du sud-ouest.

Het hotel beschikt over een cadeauwinkel waar wijnen en specialiteiten uit het zuidwesten van Frankrijk verkrijgbaar zijn.
Il abrite une boutique de souvenirs vendant des vins et des spécialités du Sud-Ouest de la France.

SWB serveert gerechten uit het zuidwesten van de Verenigde Staten voor ontbijt, lunch en diner bij het Scottsdale Hyatt Regency Resort and Spa.
Le SWB sert une cuisine du sud-ouest américain pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.