Traduction de «aantal gedeelde » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn allemaal uitgerust met een badkamer, waarvan een aantal gedeeld en een aantal privé, en gratis toiletartikelen.
Les chambres de l'Hostel El Toconar sont toutes dotées d'une salle de bains privative ou commune et d'articles de toilette gratuits.

In de gedeelde woonkamer van het hostel staat een grote tv en er is ook een aantal gedeelde keukenfaciliteiten beschikbaar.
La salle commune de l'auberge de jeunesse est équipée d'une grande télévision et une cuisine commune est à votre disposition.

Er zijn een aantal gedeelde badkamers met 24 uur per dag warm water.
Plusieurs salles de bains communes avec de l'eau chaude sont à votre disposition 24h/24.

Het beddengoed en de handdoeken zijn aanwezig, en op elke verdieping zijn een aantal gedeelde badkamers te vinden.
Les draps et les serviettes sont fournis et chaque étage possède plusieurs salles de bains communes.

Sommige kamers hebben ook toegang tot een gedeelde keuken of een gedeeld balkon. Op een aantal kamers is er gratis WiFi.
Certaines chambres disposent également d'un accès à une cuisine commune ou à un balcon commun ; certaines comprennent une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers bieden toegang tot gedeelde badkamerfaciliteiten en een aantal kamers heeft een balkon.
Toutes les chambres donnent accès à une salle de bains commune et certaines bénéficient d'un balcon.

Het biedt een excursiebalie, een zakencentrum en een aantal gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een gedeelde keuken, een gemeenschappelijke lounge en een speelkamer.
Il dispose d'un bureau d'excursions, d'un centre d'affaires et d'un certain nombre de parties communes, comme une cuisine commune, un salon commun et une salle de jeux.

In de gemeenschappelijke woonkamer vindt u een gedeelde computer. Er hangen een aantal wandkaarten en vreemde valuta aan de muren, en het is de ideale plek voor het uitwisselen van lokale informatie met andere reizigers.
La salle commune, qui est le lieu idéal pour échanger des informations avec les autres voyageurs, comprend un ordinateur commun.

De meeste kamers hebben een gedeelde badkamer, maar een aantal hebben een eigen badkamer en een kleine kitchenette.
La plupart ont accès à une salle de bains commune, mais plusieurs disposent d'une salle de bains privative et d'une petite kitchenette.

Een aantal kamers beschikt over een gedeelde badkamer.
Certaines d'entre elles donnent accès à une salle de bains commune.