Traduction de «aantal compleet » (Néerlandais → Français) :

Het Odalys Les Brigues ligt in de heuvels van het skigebied Courchevel. De accommodatie biedt een groot aantal compleet uitgeruste appartementen met een balkon en een weids uitzicht op het prachtige berglandschap.
Situé sur les hauteurs de Courchevel, l'Odalys Les Brigues propose des appartements entièrement meublés et dotés d'un balcon avec vue panoramique sur les magnifiques montagnes environnantes.

Het hotel heeft een aantal compleet ingerichte kamers, welke ideaal zijn voor mensen die graag een rustig en ontspannen verblijf willen in dit stadje in het graafschap Kerry.
Les chambres de l'hôtel sont toutes équipées selon des critères élevés et sont idéales pour les personnes souhaitant passer un séjour paisible et reposant dans cette charmante ville du comté de Kerry.

Een aantal appartementen biedt een prachtig uitzicht op zee. Alle appartementen hebben een keuken, compleet met een koelkast, en u kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke wasmachine.
Tous disposent d'une cuisine complète avec réfrigérateur.

De traditionele, rustieke kamers van Herberge Ascharina hebben een compleet houten interieur met een aantal moderne badkamerfaciliteiten.
Entièrement décorées en bois dans un style rustique traditionnel, les chambres du Herberge Ascharina sont dotées d'une salle de bains moderne.

Elke dag is er een compleet Schots ontbijt beschikbaar, naast een aantal continentale opties.
L'établissement sert tous les matins un petit-déjeuner écossais complet, ainsi qu'un petit-déjeuner continental.

Bij het Wessex wacht u een warm onthaal in een compleet uitgeruste accommodatie, die geschikt is voor een groot aantal gasten, waaronder zakenmensen, toeristen, dagjesmensen, wandelaars, fietsers en tuinliefhebbers.
Le Wessex, parfaitement équipé, assure à tous un accueil chaleureux : voyageurs d'affaires, touristes, gens de passage, randonneurs, cyclistes et amateurs de jardins.

Een aantal kamers is compleet met een kitchenette voor meer zelfstandigheid.
Certaines chambres bénéficient d'une kitchenette pour plus d'autonomie.

Een aantal kamers is voorzien van een compleet uitgeruste kitchenette.
Certaines disposent également d'une kitchenette entièrement équipée.

De lichte, frisse accommodaties zijn stijlvol ingericht met zachte kleuren en hebben airconditioning, een compleet uitgeruste keuken, een woonkamer, een eethoek en een aantal slaapkamers.
Clairs et spacieux, les logements sont décorés avec élégance dans des tons doux et pourvus de la climatisation. Ils se composent d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon, d'un coin repas ainsi que de diverses chambres.