Vertaling van "aangesloten restaurant " (Nederlands → Frans) :

Het aangesloten restaurant Kaminstube ligt op slechts 10 minuten lopen van het Ferienwohnung Reichelt en serveert heerlijke gerechten.
Le restaurant partenaire, le Zum Hirsch, est accessible en 10 minutes à pied seulement depuis le Ferienwohnung Reichelt ; il propose des plats délicieux.

Het uitstekende restaurant is aangesloten bij de restaurantketen Jeunes Restaurateurs d'Europe en biedt overheerlijke gerechten.
L'excellent restaurant est affilié au groupe de restauration Jeunes Restaurateurs d'Europe et sert une cuisine délicieuse.

Bus 70 stopt vlak bij De Dames Van De Jonge Hotel Restaurant en is goed aangesloten op Steenwijk en Zwolle.
Le bus 70 s'arrête à proximité de l'hôtel et permet de rejoindre facilement Steenwijk et Zwolle.

Hotel Restaurant Roemer biedt gratis parkeergelegenheid en is goed aangesloten op de autosnelweg de A8.
L'hôtel dispose d'un parking gratuit et d'un accès facile à l'autoroute A8.

Het Kempinski is aangesloten op het Siam Paragon, waar u winkels, restaurants en uitgaansgelegenheid vindt.
L'établissement est rattaché au Siam Paragon, qui abrite des boutiques, des restaurants et un choix de divertissements.

Het elegante hotel Fairmont The Queen Elizabeth is aangesloten op de ondergrondse stad Montreal, waar u diverse boetieks, restaurants en cafés kunt vinden. Het hotel biedt charmante faciliteiten en heerlijke eetgelegenheden.
Relié à la ville souterraine de Montréal, qui comprend des boutiques, des cafés et des restaurants, et à quelques minutes de marche d’autres attractions touristiques, l’élégant hôtel Fairmont The Queen Elizabeth vous propose des installations charmantes et une cuisine délicieuse.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Sint-Petersburg, op slechts 10 minuten rijden van de Nevsky Prospekt. Het hotel biedt een restaurant met een waterthema en een sauna met aangesloten fitnessruimte.
Situé dans le centre-ville de Saint-Pétersbourg à seulement 10 minutes en voiture de l'avenue Nevsky, le Nautilus Inn est un hôtel 3 étoiles doté d'un restaurant sur le thème de l'eau et d'un sauna avec salle de sport attenante.

Dit hotel ligt op 30 meter van het Comomeer en is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer, de restaurants en de winkels.
Situé à 30 mètres du lac de Côme, cet hôtel de Menaggio vous permet d'accéder facilement aux transports en commun, aux restaurants et aux boutiques.

Dit hotel is aangesloten bij een Europees netwerk van gezinsvriendelijke hotels en restaurants die allemaal strategisch gelegen zijn en goed te bereiken.
Venez découvrir un réseau européen d'hôtels et de restaurants dans une atmosphère conviviale et familiale qui bénéficient tous d'une belle facilité d'accès.

Het resort is aangesloten bij Small Luxury Hotels of the World en beschikt ook over een mediterraan restaurant en een chill out cocktailbar.
Membre de la chaîne hôtelière Small Luxury Hotels of the World, le complexe comporte un restaurant méditerranéen, un bar-salon à cocktails et un spa exclusif.