Traduction de «aangename terras waar » (Néerlandais → Français) :

Tijdens uw verblijf staat het vriendelijke personeel voor u klaar. Het is heerlijk ontspannen onder de pergola en als u de bloemen volgt komt u bij het aangename terras, waar u kunt genieten van de rijke kleuren en geuren.
Le personnel amical se tiendra à votre entière disposition pendant toute la durée de votre séjour. Vous pourrez vous détendre sous la pergola, où des fleurs vous conduiront à l'agréable terrasse de l'hôtel, riche en couleurs et en parfums.

Geniet van de frisse lucht op het aangename terras, waar u zowel de mooie beplanting als de slimme architectuur van het Castrejon Hotel kunt bewonderen.
Profitez de l'air frais sur l'agréable terrasse extérieure. Admirez les jolies plantations et l'architecture élégante de l'Hotel El Castrejon.

Er is ook een groot terras waar u kunt genieten van de aangename avonden.
Vous pourrez profiter de la grande terrasse de l'établissement, idéale pour se détendre en soirée.

Het hotel beschikt over een bar waar u zich kunt ontspannen in een aangename sfeer en in de zomermaanden kunt u genieten van een maaltijd op het uitnodigende terras.
Il dispose d'un bar où vous pourrez vous détendre dans une atmosphère agréable, tandis que l'été, vous pourrez profiter d'un repas sur la terrasse accueillante.