Traduction de «aangename suites » (Néerlandais → Français) :

De aangename suites van het Aquaria Natal zijn voorzien van 1 of 2 slaapkamers.
Les suites agréables de l'Aquaria Natal comprennent 1 ou 2 chambres.

De aangename suites van het Santorini Hotel zijn goed verlicht en ingericht in rode en beige tinten en houten meubilair.
Décorées dans des tons rouge et beige, les suites agréables et lumineuses du Santorini Hotel comprennent des meubles en bois.

De aangename suites van het Pousada Barlavento hebben een neutrale inrichting en beschikken over een eigen balkon met een prachtig uitzicht op Búzios.
Les agréables suites du Pousada Barlavento présentent une décoration neutre et un balcon privé offrant de superbes vues sur Búzios.

Het Argentikon Luxury Suites ligt op Kambos, waar het warme klimaat en de lichte zeebries zorgen voor een aangename sfeer.
Situé dans la région de Kambos, l'établissement bénéficie d'un climat chaud et d'une légère brise marine qui créent une atmosphère agréable.

Met een gratis warm ontbijtbuffet, een draadloze internetverbinding en on-site fitnesscentrum met overdekt zwembad, heeft u de garantie dat een verblijf in het Carson City Hampton Inn Suites een aangename ervaring zal zijn.
Le petit déjeuner buffet chaud (gratuit), l'accès sans fil (Wifi) à Internet et le centre de remise en forme avec piscine intérieure vous assurent de passer un séjour agréable au Hampton Inn Suites Carson City.

Het Suite Plaza Hotel Residencial ligt in het centrum van Trujillo en biedt aangename accommodatie in de stad op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven van Trujillo.
Situé dans le centre-ville de Trujillo, le Suite Plaza Hotel Residencial propose un agréable hébergement urbain à seulement 15 minutes de route de l'aéroport de Trujillo.

Andere aangename voorzieningen van het Centre Suite Hotel Edmonton Delta zijn onder andere een gratis wasserette en een businesscentrum met snel internet.
Les autres équipements à votre disposition à l'hôtel Centre Suite Edmonton Delta comprennent une blanchisserie gratuite et un centre d'affaires pourvu d'une connexion haut débit à Internet.

Het aangename Quality Inn Suites Ft. Lauderdale Airport Cruise Port South biedt dagelijks een gratis ontbijtbuffet, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Un service de navette aéroport et des possibilités de restauration sont proposés. Durant votre agréable séjour au Quality Inn Suites Ft. Lauderdale Airport Cruise Port South, vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner buffet, d'une connexion Wifi et d'une piscine extérieure.

Alle ruime, moderne studio's en appartementen van het Guadalpin Suites zijn ingericht met aangename crèmetinten.
Spacieux et modernes, les studios et les appartements sont décorés dans d'agréables tons crème.

Dit hotel en conferentiecentrum is aan het water gevestigd en biedt aangename, goed uitgeruste kamers en-suites die allemaal uitzicht bieden op het water van de Bay of Islands of op de rustige tuinen.
Installé au bord de la mer, cet hôtel et centre de conférences propose des chambres et des suites agréables bien équipées. Toutes offrent une vue sur les eaux de la baie des Îles ou sur les paisibles jardins de l'établissement.