Vertaling van "aangename familiale " (Nederlands → Frans) :

Het Gasthof Aschenwald biedt gezellige kamers in Tiroolse stijl, een eigen sauna, een uitgebreid ontbijtbuffet, een aangename familiale sfeer en een grote parkeerplaats.
L'établissement Gasthof Aschenwald vous propose des chambres confortables au style tyrolien, un sauna, un copieux petit-déjeuner buffet, une agréable atmosphère familiale ainsi qu'un grand parking.

Hier komt u terecht in een aangename, hartelijke en familiale omgeving. In de buurt van het hotel vindt u alles wat u nodig hebt, inclusief het SNCF-treinstation, winkels en eetgelegenheden.
Vous trouverez toutes les commodités à proximité de l'hôtel, dont les boutiques et les restaurants de la gare SNCF.

Het Hostal Alfonso biedt aangename accommodatie met een familiale sfeer, omringd door de oude straten van het UNESCO wereldcultuurerfgoed.
L'Hostal Alfonso propose un hébergement agréable dans une ambiance familiale, entouré par les rues anciennes du site du patrimoine mondial de l'UNESCO.