Traduction de «aangename en relaxte sfeer » (Néerlandais → Français) :

Het bevindt zich in een prachtige natuurlijke omgeving en geniet van een aangename en relaxte sfeer en een traditionele inrichting.
Installé au milieu d'une splendide nature, il vous permettra de profiter d'une ambiance agréable et décontractée, dans des intérieurs traditionnels.

Het restaurant 212 Kenilworth Bar Brasserie is stijlvol, maar ademt een relaxte sfeer.
Le restaurant chic de l'hôtel, le 212 Kenilworth Bar and Brasserie, propose une cuisine moderne.

Het Urban Weide is een stijlvol restaurant met kamerhoge ramen en een relaxte sfeer. Er worden afhaalgerechten, gerechten om te delen en kleinere gerechten die u kunt eten als kleine hapjes of tapas geserveerd.
Pourvu de baies vitrées, le restaurant Meadow Urban sert des plats à la fois raffinés, rustiques et simples. Vous pourrez y commander des mets à emporter, des assiettes à partager ainsi que de petits plats parfaits pour une collation légère ou à déguster tels des tapas.

Het hostel heeft een populaire café-bar met een relaxte sfeer en livemuziek.
L'auberge abrite un bar-café populaire où vous pourrez écouter une musique relaxante et assister à des concerts.

Het hotel telt slechts 20 kamers, u bent hier dus verzekerd van een relaxte sfeer en service op maat van de attente hotelmedewerkers.
Avec seulement 20 chambres, vous séjournerez dans une ambiance décontractée et bénéficierez du service personnalisé du personnel amical.

Het buitenzwembad en het zonneterras bieden een aangename en ontspannen sfeer.
Vous apprécierez l'atmosphère agréable et reposante de la piscine extérieure et de la terrasse bien exposée.

De kamers en de ontbijtzaal bieden een aangename en tijdloze sfeer voor uw comfort.
Vous profiterez dans les chambres et la salle de petit-déjeuner d'une ambiance agréable et intemporelle, créée pour votre confort.

Het Hotel Grafo Zubovo is ideaal voor gasten die willen ontspannen in een aangename en comfortabele sfeer, genieten van de heerlijke gerechten van het restaurant van het hotel en gebruikmaken van de conferentieruimte.
L'Hôtel Grafo Zubovo est idéal pour les personnes à la recherche de détente dans une atmosphère agréable et confortable. Vous pourrez savourer une cuisine délicieuse au restaurant de l'hôtel et utiliser la salle de conférence.

Elke kamer is uniek ontworpen om een aangename en ontspannen sfeer te creëren.
Chacune bénéficie d'un décor unique afin de créer une atmosphère agréable et relaxante.