Vertaling van "aangename dag kunt " (Nederlands → Frans) :

Na een aangename dag kunt u ontspannen bij onze spapartner Cinq Monde en genieten van uw comfortabele en moderne kamer
Après une journée agréable, détendez vous dans notre spa partenaire Cinq Mondes. Profitez du confort de votre chambre au design contemporain

Na een aangename dag kunt u zich lekker ontspannen in de sauna.
Après une agréable journée, vous pourrez vous détendre dans le sauna.

Na een aangename dag kunt u ontspannen in de wijnbar van het Schwarzenberg en genieten van de heerlijke regionale keuken en de voortreffelijke plaatselijk geproduceerde wijnen.
Après une journée agréable, vous pourrez vous détendre dans le bar à vin de l'établissement et goûter de savoureux plats régionaux ainsi que d'excellents vins provenant de la région.

Na een aangename dag kunt u in de avond genieten van heerlijke maaltijden, met zorg bereid door de chef-kok, tevens eigenaar van het hotel.
Après une journée agréable, vous pourrez savourer des plats délicieux et préparés avec soin par le chef et propriétaire de l'hôtel.

Na een aangename dag kunt u in het à-la-carterestaurant van het Altmann genieten van uitstekende internationale gerechten, die vers bereid worden met ingrediënten van het seizoen.
Après une agréable journée, rendez-vous au restaurant à la carte pour déguster d'excellents plats internationaux préparés avec des ingrédients de saison.

Vila Monet biedt een aangename café waar u elke dag kunt genieten van een continentaal ontbijt en waar de hele dag door een uitgebreide selectie drankjes, gebak en snoep wordt geserveerd.
La villa dispose d'un agréable café, servant un petit-déjeuner continental et une large sélection de boissons, de pâtisseries et de douceurs dans la journée.

Na een lange dag kunt u zich 's avonds ontspannen met een drankje in de aangename hotelbar die tot laat in de avond geopend is. Ook kunt u in de openbare ruimtes van het hotel simpelweg genieten van de betoverende omgeving.
En soirée, après une longue journée, vous pourrez vous détendre avec un verre dans le bar accueillant, ouvert tard dans la soirée, ou tout simplement profiter du cadre enchanteur de l'hôtel depuis les parties communes.

Openingstijden:24 hours De bar is een aangename ruimte waar u op elk moment van de dag terecht kunt.
Heures d'ouverture:24 hours Le bar est un lieu convivial où se retrouver à toute heure de la journée.

Welkom in Le Bar - een aangename ruimte waar u op elk moment van de dag terecht kunt!
Bienvenue dans l'établissement Le Bar, un lieu convivial où se retrouver à toute heure de la journée !