Traduction de «aangelegde tuin in chlorakas » (Néerlandais → Français) :

Te midden van een aangelegde tuin in Chlorakas, biedt Avillion Holiday Appartements stijlvolle accommodaties met airconditioning, op slechts 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand.
Situé au milieu d'un jardin paysager à Chlorakas, l'Avillion Holiday Apartments propose un hébergement élégant et climatisé, à seulement 10 minutes à pied de la plage la plus proche.

De kamers van La Casa Homestay worden gekoeld door een ventilator en hebben een eigen badkamer en gratis WiFi. Het complex heeft een prachtig aangelegde tuin met een paviljoen en rondom de tuin is een stenen pad.
La Casa Homestay est située à 5 minutes à pied de la plage de Senggigi. Possédant un jardin paysager entouré d'un sentier de pierre et d'un pavillon, elle propose des chambres dotées d'un ventilateur, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 100 jaar oude Victoriaanse huis wordt omgeven door een aangelegde tuin, en biedt goed ingerichte kamers met een dvd-speler en een buitenzwembad met ligstoelen met kussens.
Entouré par un jardin paysager, le Middedorp Manor est une maison victorienne centenaire dotée de chambres bien aménagées avec lecteur DVD. Il vous propose une piscine extérieure bordée de chaises longues matelassées.

Het hotel beschikt over een aangelegde tuin.
Il possède un jardin paysager.

U kunt sporten in de volledig uitgeruste fitnessruimte of een wandeling maken door de aangelegde tuin.
Vous pourrez faire de l'exercice au centre de remise en forme entièrement équipé ou vous promener dans le jardin paysager.

Dit viersterrenresort heeft een 18-holes golfbaan en ligt in een rustige omgeving aan de rand van Lagos. Het biedt een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan en luxe villa's met uitzicht op de weelderige, aangelegde tuin.
Ce complexe hôtelier 4 étoiles situé dans un quartier tranquille de la banlieue de Lagos dispose d'un parcours de golf 18 trous, de superbes vues sur l'océan Atlantique et de villas de luxe donnant sur le luxuriant jardin paysager.

Alle kamers kijken uit op zee, het zwembad of de aangelegde tuin.
Toutes ont vue sur la mer, la piscine ou le jardin paysager.

Het heeft een solarium in de aangelegde tuin en bevindt zich op 4,5 km van de Italiaanse grens.
Le Best Western Prince de Galles dispose d'un solarium dans le jardin paysager.

BB Ter Brugge is gevestigd in een villa die wordt omringd door een mooi aangelegde tuin met een terras.
Le Ter Brugge occupe une villa entourée d'un jardin paysager doté d'une terrasse.

Deze verbouwde koetshuis ligt in het middeleeuwse dorpje Boliqueime, en beschikt over een aangelegde tuin met een buitenzwembad en geplaveide binnenplaats met ligstoelen.
Située dans le village médiéval de Boliqueime, cette auberge rénovée possède un jardin paysager avec une piscine extérieure et une cour pavée avec des chaises longues.