Vertaling van "aanbod van warme " (Nederlands → Frans) :

Een breed aanbod van warme en koude specialiteiten wacht op u.
Un large choix de spécialités d'ici et d'ailleurs vous attend.

De snackbar aan het zwembad heeft een ruim aanbod aan warme, koude en alcoholische dranken en u kunt er terecht voor broodjes en salades.
Le snack-bar situé près de la piscine sert toute la journée des boissons chaudes et froides, de l'alcool, des sandwiches et des salades.

Hier kunt u ook terecht voor een uitstekend aanbod van warme dranken, een lichte lunch en een selectie van zelfgemaakte taarten.
Il propose aussi un excellent choix de boissons chaudes, des repas légers et une sélection de gâteaux faits maison.

Er is ook een ruim aanbod van warme en koude dranken. U krijgt 15% korting op alles in de theesalon.
Vous bénéficierez d'une réduction de 15 % sur tous les produits du salon de thé.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude hapjes bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u keuze uit een breed aanbod drankjes.
Le café propose des en-cas chauds et froids 24 h/24, tandis que le bar offre un vaste choix de boissons.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude snacks bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u keuze uit een breed aanbod drankjes.
Le café sert des en-cas chauds et froids 24 h/24, et le bar propose un vaste choix de boissons dans une ambiance conviviale.

Begin de dag met een aanbod van gezonde warme gerechten om die lege maag te kalmeren of kies uit een ruime selectie verse en gestoofde etenswaren, yoghurt en zalig gebak om de rest van de dag energiek te blijven.
Faites le plein d'énergie pour toute la journée : nous proposons des plats chauds et équilibrés, ainsi qu'une grande variété de fruits frais, des aliments cuits, des yaourts et de succulentes pâtisseries.

Begin de dag met een aanbod van gezonde warme gerechten om die lege maag te kalmeren en kies uit een ruime selectie vers en gestoofd fruit, yoghurt en zalig gebak om de rest van de dag energiek te blijven.
Commencez la journée avec notre sélection de plats chauds et sains et profitez d'un grand choix de fruits frais et de compotes, de yaourts et de pâtisseries délicieuses pour conserver votre énergie tout au long de la journée.

Het internationale buffetontbijt van ons hotel in het Seasons Restaurant bestaat uit een ruim aanbod aan koude en warme gerechten.
Le petit déjeuner buffet international de notre hôtel est servi au restaurant Seasons.

Restaurant Agora heeft een terras en biedt een rijk aanbod aan lokale gerechten. Het is de perfecte romantische locatie om op een warme avond te dineren.
Le restaurant de l'Agora, qui dispose d'une terrasse, offre une riche sélection de plats locaux et est un endroit très romantique pour dîner par une belle soirée d'été.