Traduction de «aan whisky bier » (Néerlandais → Français) :

De Ocean Bar serveert lichte lunches en een traditioneel ontbijt. In de traditionele Johnny Burke's Bar kunt u terecht voor Ierse whisky, bier en livemuziek.
Vous pourrez déguster des repas légers et des petits-déjeuners traditionnels à l'Ocean Bar. Le bar traditionnel Johnny Burke sert quant à lui des whiskies irlandais, des bières authentiques et des concerts.

Het Brooks Hotel heeft ook een honesty bar met lokale whisky, bier en ale.
Le Brooks Hotel possède également un bar en libre-service servant du whisky de la région et des bières traditionnelles.

In de openbare bar van het Carlton Hotel met een ontspannen sfeer wordt een ruime keuze aan whisky, bier, exclusieve wijnen en sterke dranken geschonken.
Dans le pub à l'atmosphère détendue du Carlton Hotel, vous pourrez profiter d'une gamme de whiskies, de bières ainsi que de vins et de spiritueux exclusifs.

In de gezellige pub of buiten op het terras kunt u genieten van een selectie lokaal bier, Cornish bier en malt whisky.
Vous pouvez profiter d'une sélection de bières locales traditionnelles, des bières blondes de Cornouailles et de whiskies de malt dans le pub confortable ou sur la terrasse.

Martin's Bar schenkt een uitgebreide selectie Belgisch bier, cocktails en whisky's.
Le bar de l'hôtel propose, quant à lui, un large éventail de bières belges, de cocktails et de whiskies.

Bishop's Arms, een bar in Britse stijl, serveert klassieke pubmaaltijden en talloze soorten whisky en ambachtelijk bier.
Affichant un style britannique, le bar Bishop’s Arms sert des plats de pub typiques, ainsi qu'un grand nombre de whiskys et de bières artisanales.

Dit geldt niet in het hoogseizoen. De Marina Bar Bistro biedt een à-la-cartemenu en in de Bishop's Arms Pub wordt een brede selectie bier en whisky geschonken.
Le bar-bistro Marina propose un menu à la carte, tandis que le pub Bishop's Arms sert un grand choix de bières et de whiskies.

Bier en whisky zijn verkrijgbaar in de Gozo Bar, die elke dag tot 1:00 uur geopend is. Vanaf de tramhalte voor het hotel reist u in 10 minuten naar het centrum van de stad.
Le bar Gozo propose de la bière et du whisky et vous accueille chaque jour jusqu'à 1h00. Le tramway s'arrête juste devant l'établissement, permettant d'atteindre le centre-ville en 10 minutes.

De elegante en volledig ingerichte suites zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, een dvd-speler, een gevulde minibar met bier, water en frisdranken, een drankenkast met een fles whisky, rum, wodka en tequila, badjassen en slippers, en een complete badkamer met een bubbelbad voor 2.
Les élégantes suites entièrement équipées comprennent toutes la télévision par satellite, un lecteur DVD ainsi qu'un minibar comportant de la bière, de l'eau et des boissons sans alcool. Vous bénéficierez également d'une bouteille de whisky, rhum, vodka et tequila. De plus, vous apprécierez les peignoirs, les chaussons et la salle de bains complète avec un bain à remous pour 2 personnes.

The Bishops Arms Pub biedt lichte maaltijden en een brede selectie bier en whisky.
Le pub Bishops Arms sert des repas légers ainsi qu'une grande sélection de bières et de whiskies.