Vertaling van "aan voortreffelijke maaltijden " (Nederlands → Frans) :

In restaurant Giardino, met zijn grote terras en mooie uitzicht over de golfbaan, kunt u zich tegoed doen aan voortreffelijke maaltijden.
Profitez de la délicieuse cuisine du Giardino, avec sa grande terrasse et sa merveilleuse vue sur le golf.

Verspreid over het resort vindt u een aantal restaurants en bars, die voortreffelijke maaltijden, lichte hapjes en verfrissende drankjes serveren.
Plusieurs restaurants et bars vous accueillent autour du complexe pour un repas raffiné, une collation légère ou une boisson rafraîchissante.

Het City Café is bekroond met een AA-rozette voor de voortreffelijke maaltijden. U kunt buiten op het terras dineren, dat uitkijkt op Piccadilly Place.
Le restaurant City Café a été récompensé d'une rosette AA pour sa cuisine.

Het hotel wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt comfortabele en moderne kamers (kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar). Verder beschikken ze over een terras en smaakvol en rustiek ingerichte restaurants die voortreffelijke maaltijden serveren.
Entouré d'un époustouflant paysage de montagnes, l'hôtel propose des chambres confortables et modernes (des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite sont également disponibles), ainsi qu'une terrasse et des restaurants dotés de beaux meubles rustiques et servant une excellente cuisine.

Dit ecovriendelijke hotel ligt op nog geen 6 minuten rijden van de luchthaven Oslo Gardermoen, en biedt gratis WiFi, een fitnessruimte, een sauna en voortreffelijke maaltijden.
Situé à 6 minutes en voiture de l'aéroport d'Oslo-Gardermoen, cet hôtel respectueux de l'environnement propose une connexion Wifi gratuite, l'accès à une salle de sport et à un sauna, ainsi qu'un restaurant gastronomique.

Het restaurant van Hotel-Restaurant-Seeterrassen serveert voortreffelijke maaltijden.
Savourez un délicieux repas dans le restaurant puis prenez un verre au bar.

Gorman's wordt door een familie beheerd. Eigenaren Vincent en Sile bieden een warm welkom en serveren voortreffelijke, zelfgemaakte maaltijden, bereid met de beste en verste lokale ingrediënten, zoals zeevruchten en Iers rundvlees.
Les propriétaires, Vincent et Sile, vous accueilleront avec plaisir et vous serviront une délicieuse cuisine maison, préparée avec les produits locaux les plus frais, notamment des fruits de mer et du bœuf irlandais.

Het mooie restaurant Kleinod met serre biedt elke avond uitstekende maaltijden en voortreffelijke wijnen. Na het eten kunt u bij de bar een drankje bestellen.
L'agréable restaurant Kleinod, doté d'une véranda, propose une cuisine et des vins de qualité pour le dîner.

De wijnkelder Côte d'Or serveert smakelijke maaltijden met een voortreffelijk wijntje.
À la cave à vins Côte d'Or, vous pourrez savourer des plats et des vins de qualité.

U kunt elke dag lekker dineren in restaurant Zaytoun, dat voortreffelijke internationale maaltijden op het menu heeft staan.
Le restaurant Zaytoun sert des repas gastronomiques internationaux toute la journée.