Vertaling van "aan sport doen " (Nederlands → Frans) :

U kunt aan sport doen en deelnemen aan excursies door heel Sardinië.
Vous pourrez pratiquer diverses activités sportives et faire des excursions dans toute la Sardaigne.

Gasten kunnen aan sport doen in het fitnesscentrum of op de tennis- en squashbanen van het hotel.
Vous pourrez vous dépenser au centre de remise en forme de l'hôtel ou aux courts de tennis et de squash.

U kunt natuurlijk ook in het hotel blijven en ontspannen in de sauna of aan sport doen in de fitnessruimte.
Vous aurez en outre le loisir de profiter d'un moment de détente dans le sauna, ou d'une séance d'entraînement dans la salle de remise en forme.

Gasten van het 4-sterrenhotel Ipanema Plaza kunnen aan sport doen in een groot fitnesscentrum en daarna ontspannen in een droge sauna of een stoomsauna.
Les clients de cet établissement 4 étoiles ont la possibilité de s’entraîner dans un grand centre de remise en forme avant de se détendre dans un sauna ou un hammam.

In de avond kunt u er à la carte eten. In de buurt van het Evilion Sea And Sun kunt u volop aan sport doen, waaronder tennis, basketbal en volleybal. Er zijn ook verschillende watersporten mogelijk, zoals varen op een bananenboot of surfen.
Vous pourrez vous initier à de nombreux sports comme le tennis, le basket ou le volley-ball à proximité de l'hôtel. Rendez-vous à la plage si vous préférez les sports nautiques comme le bateau banane, le surf et le jet ski.

In de buurt van Porto Valitsa kunt u volop aan sport doen, zoals watersport, duiken, wandelen, mountainbiken en cruises.
Dans la région, il vous sera possible de pratiquer de nombreuses activités sportives telles que des sports nautiques, de la plongée sous-marine, des randonnées pédestres, du VTT et des croisières.

In de omgeving kunt u zowel in de zomer als in de winter volop aan recreatie en sport doen.
Dans la région, vous pourrez pratiquer un grand nombre de sports et d'activités de loisirs, hiver comme été.

In de omgeving kunt u volop aan sport en recreatie doen.
Les environs offrent un large éventail d'options sportives et de loisirs.

Liefhebbers van natuur en sport kunnen hun hart ophalen in de omgeving van Les Jardins De La Madrague: u kunt hier onder meer, fietsen, wandelen, paardrijden, golfen en aan verschillende watersporten doen.
Les amateurs de sports de plein air pourront pratiquer le vélo, la randonnée, l'équitation, différents sports nautiques et le golf, dans les environs.

In Hotel a Pension Albis kunt u tevens biljarten, een spelletje tafelvoetbal doen, en naar sport kijken op een groot scherm.
Vous pouvez également jouer au billard, au baby-foot ou regarder des évènements sportifs sur grand écran à l'Hotel a Pension Albis.