Traduction de «aan prachtige kronkelende » (Néerlandais → Français) :

Het nationale park Pembrokeshire Coast is in slechts 22 minuten rijden te bereiken. U kunt genieten van 300 km aan prachtige, kronkelende kustpaden.
Vous rejoindrez le parc national côtier du Pembrokeshire en 22 minutes de route depuis l'Albion House et 300 km de beaux sentiers sinueux vous attendent le long du littoral.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de smalle, kronkelende straatjes van Toledo met hun prachtige Romaanse architectuur en tal van musea en kerken.
L'hôtel est idéalement situé pour explorer les rues étroites et tortueuses de Tolède, avec son architecture romaine et un grand nombre de musées et d'églises.

Het Gaylord Opryland is een ideale plek voor een ontspannen vakantie. Het wordt overkoepeld door glazen atriums en beschikt over 2 buitenzwembaden, een binnenzwembad en een terrein van 36 vierkante km met kronkelende rivieren en prachtige watervallen.
L'établissement est aménagé dans des atriums de verre entourés de plus de 3 hectares de jardins intérieurs, de rivières sinueuses et de belles cascades. Doté de 2 piscines extérieures et d'une piscine intérieure, c'est un lieu de séjour idéal pour escapade relaxante.