Traduction de «aan lichte hapjes tot volledige stevige maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Het populaire bar en het restaurant serveren een grote verscheidenheid aan lichte hapjes tot volledige stevige maaltijden voor de lunch van 12:00 tot 14:30 uur en het diner van 18:00 tot 21:00 uur.
Très prisé, le bar-restaurant de l'établissement propose une large gamme de plats allant de la collation légère à de copieux plats complets. Le déjeuner est servi de midi à 14h30 et le dîner de 18h00 à 21h00.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Le restaurant gastronomique et le bistrot de l'Hotel Am Triller servent des spécialités méditerranéennes légères, ainsi que de copieux plats typiques de la Sarre.

In restaurant Thyme van het hotel kunt u bovendien genieten van een stevige avondmaaltijd, een licht hapje of een lekker drankje.
L'hôtel possède un restaurant, le Thyme, où vous pourrez également déguster un copieux dîner, savourer une collation ou vous détendre autour d'un verre.

In restaurant Thyme van het hotel kunt u genieten van een stevige avondmaaltijd, een licht hapje of een lekker drankje.
Vous pourrez également déguster un dîner copieux, une collation ou prendre un verre au restaurant Thyme sur place.

Het restaurant van het hotel serveert 's avonds stevige maaltijden, hapjes en een ontspannend drankje.
Le restaurant de l'hôtel sert également un dîner copieux, des collations légères et des boissons.

Heerlijke gerechten worden de gehele dag in het restaurant van Hof Sierksdorf geserveerd en variëren van lichte snacks tot stevige maaltijden.
Le restaurant du Hof Sierksdorf sert une délicieuse cuisine tout au long de la journée, qui va des collations légères à des repas copieux.

U kunt stevige maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, waar u een oven, een koelkast, een fornuis, een waterkoker en een koffiezetapparaat vindt.
Vous pourrez préparer des repas copieux dans la cuisine entièrement équipée avec un four, un réfrigérateur, une cuisinière, une bouilloire et une machine à café.

U kunt stevige maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een oven, een koelkast en een magnetron.
Vous pourrez préparer des repas copieux dans la cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, four conventionnel, réfrigérateur et four micro-ondes.

U kunt stevige maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken met een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Vous pourrez préparer des repas copieux dans la cuisine entièrement équipée, qui comporte un réfrigérateur, un four micro-ondes ainsi qu'une machine à café.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken, waar u stevige maaltijden kunt bereiden.
Les appartements comprennent une cuisine entièrement équipée, où des repas copieux peuvent être préparés.