Vertaling van "aan in santanyí " (Nederlands → Frans) :

Hotel Cala Santanyi kijkt uit over de baaui van Cala Santanyi in Mallorca en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Surplombant la crique de Cala Santanyi, à Majorque, l'Hotel Cala Santanyi propose une piscine extérieure et un restaurant.

Village Cala Santanyi beschikt over comfortabele appartementen op 100 meter van het strand in het natuurreservaat Migjorn in Cala Santanyí.
Le Village Cala Santanyi est situé au cœur de la réserve naturelle de Migjorn à Cala Santanyi, à 100 mètres de la plage.

Het centrum van Santanyí ligt op 5 minuten rijden en de luchthaven van Mallorca ligt op 50 km afstand.
Le centre-ville de Santanyí est à 5 minutes de route et l'aéroport de Majorque à 50 km.

Hotel Cala Santanyi serveert dagelijks een ontbijt en in het restaurant kunt u terecht voor mediterrane gerechten.
L'Hotel Cala Santanyi propose le petit-déjeuner tous les jours. Le restaurant sert une cuisine méditerranéenne.

S'Hotelet De Santanyi beschikt over een gemeubileerd terras en een eethoek buiten.
Le S'Hotelet De Santanyi possède une terrasse meublée et un coin repas extérieur.

Deze villa ligt op 5 km van Santanyí en biedt airconditioning en een eigen tuin met een privézwembad.
Doté d'une piscine privée et d'un jardin, le Parra est une villa climatisée située à 5 km de Santanyí.

Apartamentos Playamar ligt in de dennenbossen van het natuurreservaat Migjorn, op 4 km van het centrum van Santanyí en op 45 minuten rijden van de luchthaven van Palma.
L'Apartamentos Playamar est niché au milieu des pinèdes de la réserve naturelle de Migjorn, à 4 km du centre-ville de Santanyí et à 45 minutes de route de l'aéroport de Palma.

Apartamentos Playamar bevindt zich op 100 meter van het Santanyí-strand op Mallorca.
L'établissement Apartamentos Playamar vous accueille à Majorque, à 100 mètres de la plage de Santanyí.

Het gebied bevat vele mooie baaien zoals S'Almunia, Cala Santanyi, Cala Mondrago en Es Trenc.
La région comporte de nombreuses jolies baies telles que S'Almunia, Cala Santanyí, Cala Mondrago et Es Trenc.

Chalets Torre Nova ligt op 200 meter van het strand in Cala Santanyi en biedt gemeenschappelijke recreatieve faciliteiten zoals een fitnessruimte, tuinen en buiten- en binnenzwembaden.
Installé à 200 mètres de la plage de Cala Santanyí, l'établissement Chalets Torre Nova propose des installations de loisirs communes, notamment une salle de sport, des jardins et des piscines extérieure et intérieure.