Vertaling van "aan het zwembad dat overdag " (Nederlands → Frans) :

Het resort beschikt ook over verschillende bars bij het zwembad, die overdag lichte maaltijden en drankjes serveren.
Le complexe dispose également de plusieurs bars de piscine, proposant des repas légers et des boissons toute la journée.

Er zijn ook een aantal bars, waaronder een bar aan het zwembad, waar overdag muziek gespeeld wordt.
Vous trouverez une sélection de bars, dont un en bord de piscine diffusant de la musique pendant la journée.

Er is ook een bar bij het zwembad, die overdag geopend is.
Profitez aussi du bar de la piscine, ouvert pendant la journée, ainsi que du pub et du mini-marché.

De lobbybar en de bar bij het zwembad bieden overdag en 's avonds verfrissende drankjes en lichte maaltijden.
Le bar de la piscine et le bar du hall proposent des boissons rafraîchissantes et des repas légers pendant la journée et en soirée.

Het hotel beschikt over een bar aan het zwembad dat overdag een scala aan drankjes en snacks serveert.
L'hôtel possède un bar à côté de la piscine qui sert une variété de boissons et d'en-cas toute la journée.

Kom overdag tot rust bij het zwembad van het complex, lees een boek op de ligstoelen rondom het zwembad of doe een dutje in de schaduw.
Vous pourrez vous relaxer près de la piscine en journée, vous allonger sur les chaises longues pour lire un livre, ou faire une sieste à l'ombre.

Overdag kunt u ontspannen en zonnebaden bij het zwembad.
Pendant la journée, vous pourrez vous détendre autour de la piscine et profiter du soleil.

Het Star Santorini heeft eveneens een eigen restaurant, en overdag worden er drankjes en snacks geserveerd in de bar bij het zwembad.
Un restaurant est également mis à votre disposition sur place. Le bar de la piscine, quant à lui, vous servira des collations ainsi que des boissons au cours de la journée.

Dit bekroonde 5-sterrenhotel ligt in het hart van Sydney, beschikt over stijlvolle accommodatie en heeft 2 restaurants, 2 bars, een fitnesscentrum, een zwembad, een businesscentrum en een spa (overdag toegankelijk).
L'Amora Hotel Jamison Sydney est un hôtel primé de luxe 5 étoiles implanté au cœur de Sydney. Il propose un hébergement élégant, 2 restaurants, 2 bars, un spa de jour, une piscine, une salle de sport et un centre d'affaires.

Overdag is het mogelijk lekker te zonnen bij het zwembad of te genieten van een picknick in de open tuin'. s Avonds is de boma de ideale plek om te ontspannen met een drankje.
Pendant la journée, vous pourrez bronzer près de la piscine ou faire un pique-nique dans le jardin ouvert. Le soir, vous pourrez vous détendre avec un verre près du boma, un espace de détente en plein air.