Traduction de «aan het water in lapad » (Néerlandais → Français) :

Dubrovnik Palace ligt aan het water in Lapad en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Dubrovnik met gratis ontbijt, een privéstrand en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Dubrovnik Palace se trouve au bord de l'eau, dans la zone Lapad, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel de luxe à Dubrovnik propose le petit-déjeuner gratuit, une plage privée et un restaurant buffet avec vue sur la mer.

Boek een kamer in Hotel Lapad en profiteer van de ideale locatie aan het water.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Hotel Lapad et profitez de son emplacement stratégique au bord de l'eau.

Apartments Lapad biedt appartementen aan in Dubrovnik, meer bepaald in Lapad.
Apartments Lapad propose un hébergement en appartement à Dubrovnik dans le quartier de Lapad.

Apartman Moderna Lapad ligt in Dubrovnik en biedt appartementen bij het strand aan in Lapad.
Apartman Moderna Lapad est situé dans la ville de Dubrovnik et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Lapad en bord de mer.

Apartman Moderna Lapad biedt kamers aan met premium tv-zenders en gratis WiFi.
Apartman Moderna Lapad propose des chambres qui comprennent des chaînes thématiques et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Gratis ontbijt en een buitenzwembad zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit romantische hotel in Lapad (Dubrovnik) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Le petit-déjeuner gratuit et une piscine extérieure, voici deux des nombreux équipements et services offerts par cet hôtel romantique dans la zone Lapad de Dubrovnik.

Zakenreizigers die in de buurt van Lapad verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een kluis en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Lapad pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau, un coffre-fort et un téléphone.

Hotel Lapad voor zaken biedt 163 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hotel Lapad propose 163 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Dit 4-sterren hotel in Lapad in Dubrovnik biedt gratis WiFi, een cadeaushop of kiosk en een stomerij/wasserijservice aan.
Cet hôtel 4 étoiles du quartier Lapad de Dubrovnik offre l'accès Wifi à Internet gratuit, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux et un service de nettoyage à sec.

Zakenreizigers die in de buurt van Lapad verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Lapad pourront se reposer dans une chambre confortable comprenant un bureau et un téléphone.