Traduction de «aan het strand in sitges » (Néerlandais → Français) :

Het romantische Hotel San Sebastian Playa ligt aan het strand in Sitges.
Cet hôtel romantique se situe en bord de mer à Sitges.

Sealand Sitges Apartments ligt in Sitges en biedt appartementen bij het strand aan in Wijngebied van Penedes.
Sealand Sitges Apartments est situé dans la ville de Sitges et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Région viticole de Penedès en bord de mer.

Mediterráneo Sitges ligt aan de promenade in Wijngebied van Penedes en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende appartementen in Sitges met gratis WiFi, een dakterras en een themarestaurant aan het strand.
L'établissement Mediterráneo Sitges se trouve sur la promenade, dans la zone Région viticole de Penedès, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet appart'hôtel avec spa à Sitges propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une terrasse sur le toit et un restaurant à thème en bord de plage.

Hotel Sunway Playa Golf Spa Sitges bij het strand biedt 129 kamers met een ingericht balkon en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet appart'hôtel au bord de la plage. Hotel Sunway Playa Golf Spa Sitges propose 129 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et une télécommande pour régler la température ambiante.

Sunway Amapola Apartamentos ligt in Sitges en biedt appartementen bij het strand aan in Wijngebied van Penedes.
Sunway Amapola Apartamentos est situé dans la ville de Sitges et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Région viticole de Penedès en bord de mer.

Dit hotel ligt in Sitges bij het strand.
L'hôtel Platjador est situé devant la mer de Sitges, un havre de paix entre les collines et la mer sur la Costa Brava, connu en particulier pour le célèbre Festival du Cinéma de Sitges, pour ses excitants clubs nocturnes et pour ses plages fréquentées.

Apartamentos Sunway Apollo ligt in Sitges en biedt appartementen bij het strand aan in Wijngebied van Penedes.
Apartamentos Sunway Apollo est situé dans la ville de Sitges et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Région viticole de Penedès en bord de mer.

Sunway Arizona ligt in Sitges en biedt appartementen bij het strand aan in Wijngebied van Penedes.
Sunway Arizona est situé dans la ville de Sitges et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Région viticole de Penedès en bord de mer.

Sweet Sitges Apartments biedt appartementen aan in Sant Pere de Ribes, meer bepaald in Wijngebied van Penedes.
Sweet Sitges Apartments propose un hébergement en appartement à Sant Pere de Ribes dans le quartier de Région viticole de Penedès.

Sweet Sitges Apartments biedt 22 kamers aan met wasmachines/drogers en klimaatregeling.
Sweet Sitges Apartments dispose de 22 chambres qui comprennent un lave-linge/sèche-linge et une télécommande pour régler la température ambiante.