Traduction de «aan franse broodjes » (Néerlandais → Français) :

Een onbeperkt ontbijtbuffet met Franse broodjes, fair-trade koffie, tortilla's en pannenkoeken wordt elke ochtend geserveerd.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet à volonté est servi. Il se compose notamment de viennoiseries, de café issu du commerce équitable, de tortillas et de crêpes.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met Franse broodjes, vers brood, kaas, zelfgemaakte jam, yoghurt en vruchtensap.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner inclut notamment des viennoiseries, du pain frais, des fromages, des confitures faites maison, des yaourts et des jus de fruits.

Elke ochtend is er een continentaal ontbijt met koffie, thee, Franse broodjes, sappen en zelfgemaakte cake en wafels beschikbaar.
Le Mas Fleuri sert chaque jour un petit-déjeuner continental, composé de café, de thé, de viennoiseries, de jus de fruits ainsi que de gaufres ou de gâteaux faits maison.

Gebak, Franse broodjes, brood en ontbijtgranen zijn ook onderdeel van het buffet.
Des pâtisseries, des viennoiseries françaises, du pain et des céréales vous seront également proposés.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met fairtrade koffie, verse Franse broodjes, pannenkoeken en tortilla's.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet à volonté composé de café issu du commerce équitable, de viennoiseries françaises fraîches, de crêpes et de tortillas.

Er wordt dagelijks in de eetzaal een ontbijtbuffet geserveerd, onder meer met huisgemaakte jam, Franse broodjes, versgeperst sinaasappelsap en lokale producten.
Tous les matins, dans le coin repas, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de confitures faites maison, de viennoiseries françaises, de jus d'oranges fraîchement pressées et de produits locaux.

Op aanvraag wordt er een continentaal ontbijt met Franse broodjes en warme dranken geserveerd.
Un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries et boissons chaudes peut être servi sur réservation préalable.

Het ontbijtbuffet biedt vele Franse broodjes, brioches en croissants en wordt geserveerd in de ontbijtzaal of op het terras.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'une gamme de pains, de brioches et de croissants à volonté, servi dans la salle à manger ou sur la terrasse.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijtbuffet met Franse broodjes en croissants, spek en vruchtensap.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet comprenant des croissants et autres viennoiseries, du bacon et du jus de fruits.

Elke ochtend wordt er een ontbijt met een verscheidenheid aan Franse broodjes, vleeswaren, zuivelproducten en kaas geserveerd.
Tous les matins, un petit-déjeuner composé de viennoiseries françaises, de charcuterie, de produits laitiers et de fromages est servi.