Vertaling van "huisgemaakte jam franse " (Nederlands → Frans) :

Er wordt dagelijks in de eetzaal een ontbijtbuffet geserveerd, onder meer met huisgemaakte jam, Franse broodjes, versgeperst sinaasappelsap en lokale producten.
Tous les matins, dans le coin repas, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de confitures faites maison, de viennoiseries françaises, de jus d'oranges fraîchement pressées et de produits locaux.

De kamers bieden uitzicht op de tuin, en beschikken elk over een waterkoker en een eigen badkamer. Les Chambres de Mathilde verzorgt elke ochtend een ontbijt met huisgemaakte jam, Franse zoete deegwaren en yoghurt.
Certaines sont pourvues de poutres apparentes. Tous les matins, aux Chambres de Mathilde, vous dégusterez un petit-déjeuner composé de confiture faite maison, de viennoiseries françaises et de yaourts.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit huisgemaakte jam, Franse zoete deegwaren en warme dranken.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Il se compose de confiture maison, de viennoiseries françaises et de boissons chaudes.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, fruit en huisgemaakte jam geserveerd.
La maison d'hôtes sert chaque matin un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de fruits et de confitures maison.

Het ontbijt bestaat onder andere uit huisgemaakte jam en Franse zoete deegwaren.
Pour le petit-déjeuner, il vous propose de la confiture faite maison et des viennoiseries.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, met onder meer warme en koude drankjes, huisgemaakte jam, brood en Franse zoete deegwaren.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner continental se compose de boissons chaudes et froides, de confitures artisanales, de viennoiseries et de pain.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt aangeboden met huisgemaakte jam en Franse zoete deegwaren.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental composé de confiture maison et de pâtisseries françaises.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, huisgemaakte jam, broodjes en Franse zoete deegwaren.
Des boissons chaudes, des confitures faites maison, des sandwiches et des viennoiseries sont servis pour le petit-déjeuner.

Een continentaal ontbijt met huisgemaakte jam en vers gebakken Franse patisserie wordt elke ochtend geserveerd, op het terras of op uw kamer.
Un petit-déjeuner continental, qui se compose de confiture maison et de viennoiseries françaises fraîches, est servi chaque matin sur la terrasse ou dans le confort de votre chambre.

Elke ochtend is het bij La Fontaine genieten van een continentaal ontbijt met een verscheidenheid aan lekkernijen, zoals huisgemaakte jam, cake, Franse zoete deegwaren en vruchtensap.
Un petit-déjeuner continental présentant une gamme de confitures faites maison, de gâteaux, de viennoiseries françaises et de jus de fruit est servi tous les matins.